Lyrics and translation Sophie Zelmani - Memory Loves You
So
tender
are
my
thoughts
of
you
Так
нежны
мои
мысли
о
тебе,
Still
warm
after
the
glow
Всё
ещё
тёплые
после
того
сияния.
The
stones
are
too
soft
to
throw
Камни
слишком
мягки,
чтобы
бросать.
Memory
loves
you
Память
любит
тебя.
The
sadness
has
got
new
tears
У
печали
появились
новые
слёзы,
Now
they′re
falling
gently
on
the
grown
Теперь
они
нежно
падают
на
землю,
So
invisible
and
clear
Такие
невидимые
и
чистые.
Memory
loves
you
Память
любит
тебя.
Memory
loves
you
Память
любит
тебя.
The
escape
has
lost
its
ways
Побег
потерял
свой
путь,
It
ended
deep
in
my
own
cave
(Nothing
left
to
do)
Он
закончился
глубоко
в
моей
пещере
(Больше
нечего
делать).
So
what
belongs
will
stay
(Memories
of
you)
Так
что
то,
что
принадлежит,
останется
(Воспоминания
о
тебе).
Memory
loves
you
Память
любит
тебя.
Memory
loves
you
Память
любит
тебя.
Memory
loves
you
Память
любит
тебя.
Memory
loves
you
Память
любит
тебя.
Rate the translation
1
Wait for Cry
2 Love On My Mind
3 Travelling
4 Memory Loves You
5 Broken Sunny Day
6 I Got Yours
7 Sorrow
8 How Different
9 Now You Know
10 Shades
2 Love On My Mind
3 Travelling
4 Memory Loves You
5 Broken Sunny Day
6 I Got Yours
7 Sorrow
8 How Different
9 Now You Know
10 Shades
Attention! Feel free to leave feedback.