Sophie Zelmani - Our Love - translation of the lyrics into Russian

Our Love - Sophie Zelmanitranslation in Russian




Our Love
Наша любовь
To leave somebody like you made me crazy
Расставание с тобой сводило меня с ума.
Sometimes you don′t wanna know what hearts can do
Иногда лучше не знать, на что способно сердце.
To leave you was the way to get happy
Уйти от тебя единственный путь к счастью.
To leave your love was what I had to do
Мне пришлось оставить твою любовь.
I know that some places some moments will throw a light upon our faces
Я знаю, что в некоторых местах, в некоторые моменты, свет будет падать на наши лица.
And there will be no times I wish I had no scar
И не будет ни одного мгновения, когда я пожалею о своих шрамах.
And those little hands we're holding together
И эти маленькие руки, которые мы держали вместе...
That′s our love
Это наша любовь.
That's our love
Это наша любовь.
That's our love
Это наша любовь.
To save her from you was a thought too hard to imagine
Мысль о том, чтобы спасти ее от тебя, была невыносима.
And I understand that some feelings really are gone
И я понимаю, что некоторые чувства действительно ушли.
But maybe you can feel it when we′re hugging
Но, возможно, ты чувствуешь это, когда мы обнимаемся.
That is something he′s left I wouldn't mind to stay strong
Это то, что он оставил, и я не против оставаться сильной.
And we′ve got a heart that won't ever leave us broken
И у нас есть сердце, которое никогда не будет разбито.
That′s our love, that's our heart
Это наша любовь, это наше сердце.
That′s our love
Это наша любовь.
That's our love
Это наша любовь.
That's our love
Это наша любовь.
That′s our love
Это наша любовь.





Writer(s): Lars Peter Manton Halapi, Sophie Zelmani


Attention! Feel free to leave feedback.