Lyrics and translation Sophie Zelmani - Story Of Us
Is
this
me,
is
this
you
Это
я,
это
ты?
The
story
of
us
in
four
letters
of
you
История
о
нас
в
четырех
письмах
о
тебе
Four
seasons
of
us,
four
seasons
of
you
Четыре
времени
года
для
нас,
четыре
времени
года
для
тебя.
Will
end
in
the
fourth
letter
to
you
Закончится
в
четвертом
письме
к
тебе.
The
story
of
me,
the
story
of
you
История
обо
мне,
история
о
тебе.
In
everyone,
I′ll
still
be
tied
В
каждом
случае
я
все
равно
буду
связан.
I'm
loosing
up
with
four
goodbyes
Я
расстаюсь
с
четырьмя
прощаниями.
One
to
cry,
one
to
scream
Один
плакать,
другой
кричать.
One
to
ask,
one
will
explain
Один
спросит,
другой
объяснит.
The
story
of
me,
the
story
of
you
История
обо
мне,
история
о
тебе.
Your
duty
now,
four
letters
long
Теперь
твой
долг,
длиной
в
четыре
буквы.
Then
you′re
off
and
a
story'll
be
done
Потом
ты
уйдешь,
и
история
будет
закончена.
Here
we
lived,
here
we
were
Здесь
мы
жили,
здесь
мы
были.
Let's
write
the
end
with
a
lover′s
word
Давай
напишем
конец
словом
влюбленного.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lars Peter Manton Halapi, Sophie Zelmani
Album
Soul
date of release
18-11-2011
Attention! Feel free to leave feedback.