Sophie Zelmani - Until Dawn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sophie Zelmani - Until Dawn




Until Dawn
До рассвета
I wonder, I wonder about the fire
Я думаю, я думаю об огне,
One fire I seen to be stuck with
Об одном огне, который, кажется, меня не отпускает.
It′s glowing, and burning,
Он сияет, горит,
And sparkling of flames
И сверкает языками пламени.
I wonder who set it free
Интересно, кто его разжег?
And I don't know just what to do
И я не знаю, что мне делать.
It′s like I could, get crazy
Кажется, я схожу с ума
About you
По тебе.
My fire burns until dawn
Мой огонь горит до рассвета,
My fire burns until dawn
Мой огонь горит до рассвета.
I wonder about the sun
Я думаю о солнце
Over the brook
Над ручьем,
I wonder about the genious
Я думаю о гении
And the fool
И о дураке.
I wonder about reasons
Я думаю о причинах
And what it would take
И о том, что потребуется,
To use their power
Чтобы использовать их силу
For their own sake
Ради них самих.
And I don't know just what to do
И я не знаю, что мне делать.
It's like I could get crazy
Кажется, я схожу с ума
About you
По тебе.
My fire burns until dawn
Мой огонь горит до рассвета,
My fire burns until dawn
Мой огонь горит до рассвета.





Writer(s): Lars Halapi, Sophie Zelmani


Attention! Feel free to leave feedback.