Lyrics and translation Sophie Zelmani - Waiting Room

Waiting Room

So, this is where I go to dream about you
You know how I like to be dreaming
I give them my life, I know I do
But for me, the dreams got the deepest meaning
Life is a waiting room without you
I've never minded the waiting
There's something eternal
About my dream of you
Just call my a patient believer
If there's an ending to the longing I feel
There's but one way to end it
It'll be when I see you reaching for me
And I have your arms
Around me
So, let me go and dream about you
Let me have those feelings
I know where I'm longing to
I know I'm a patient believer
I'm a patient believer

Комната ожидания

Итак, вот куда я прихожу мечтать о тебе,
Ты же знаешь, как я люблю мечтать.
Я отдаю им свою жизнь, я знаю это.
Но для меня мечты имеют самый глубокий смысл.
Жизнь — это комната ожидания без тебя.
Я никогда не возражала против ожидания.
Есть что-то вечное
В моих мечтах о тебе.
Просто назови меня терпеливо верующей.
Если есть конец этой тоске, которую я чувствую,
Есть только один способ положить ей конец.
Это произойдет, когда я увижу, как ты тянешься ко мне,
И твои руки будут
Обнимать меня.
Так позволь мне уйти и мечтать о тебе,
Позволь мне испытывать эти чувства.
Я знаю, куда я стремлюсь,
Я знаю, что я терпеливо верующая.
Я терпеливо верующая.