Sophie - Face to Face - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sophie - Face to Face




I can′t stop my feeling
Я не могу избавиться от этого чувства.
Baby, I been this way before
Детка, я уже был таким раньше.
But with you I found the key
Но с тобой я нашел ключ.
Just the key to open the door
Только ключ, чтобы открыть дверь.
You can't ask for more now
Теперь ты не можешь просить большего.
You can′t ask for more
Ты не можешь просить большего.
Got to make you move
Я должен заставить тебя двигаться.
Got to make it to the groove
Нужно попасть в ритм.
What you feel is what you got
То, что ты чувствуешь, - это то, что у тебя есть.
What you got is that what I feel
То что у тебя есть это то что я чувствую
Face to face
Лицом к лицу
Love that I am feeling
Любовь, которую я чувствую.
Is that I've been searching for
Это то, что я искал?
Face to face
Лицом к лицу
Love that I am feeling
Любовь, которую я чувствую.
Growing stronger day by day
Становясь сильнее день ото дня.
Can't you feel my love
Разве ты не чувствуешь мою любовь
It will be with you every day
Она будет с тобой каждый день.
I can′t wait to see you, baby
Я не могу дождаться, когда увижу тебя, детка.
′Cause I need your love right way
Потому что мне нужна твоя любовь правильно
You can't ask for more now
Теперь ты не можешь просить большего.
You can′t ask for more
Ты не можешь просить большего.
Got to make you move
Я должен заставить тебя двигаться.
Got to make it to the groove
Нужно попасть в ритм.
What you feel is what you got
То, что ты чувствуешь, - это то, что у тебя есть.
What you got is that what I feel
То что у тебя есть это то что я чувствую
Face to face
Лицом к лицу
Love that I am feeling
Любовь, которую я чувствую.
Is that I've been searching for
Это то, что я искал?
Face to face
Лицом к лицу
Love that I am feeling
Любовь, которую я чувствую.
Growing stronger day by day
Становясь сильнее день ото дня.
What you feel is what you got
То, что ты чувствуешь, - это то, что у тебя есть.
What you got is that what I feel
То что у тебя есть это то что я чувствую
Face to face
Лицом к лицу
Love that I am feeling
Любовь, которую я чувствую.
Is that I′ve been searching for
Это то, что я искал?
Face to face
Лицом к лицу
Love that I am feeling
Любовь, которую я чувствую.
Growing stronger day by day
Становясь сильнее день ото дня.
Face to face
Лицом к лицу
Love that I am feeling
Любовь, которую я чувствую.
Is that I've been searching for
Это то, что я искал?
Face to face
Лицом к лицу
Love that I am feeling
Любовь, которую я чувствую.
Growing stronger day by day
Становясь сильнее день ото дня.





Writer(s): GIULIANO CRIVELLENTE, MAURO FARINA, CLAUDIO ACCATINO


Attention! Feel free to leave feedback.