Ain't No Easy Way (Demo) - Sophy 王嘉儀 translation in Russian

Ain't No Easy Way (Demo)

If you can taste the goodbye bitterness
Only if... I should've known
This dash of dust
It lingers on the edge and never seems to fade
But there ain't no easy way
I say there ain't no easy way
There ain't no easy way
So they say, never let your heart stray on the gray
Yea, girl you should have known, you should have known
You should've known
There ain't no easy way
How did I let slip away
How could I let slip away, let slip away
And I know that you are long gone away
But my world still feels like yesterday, like yesterday
Your face, your eyes, your lips
Submerging into my vein
The same ache after all my longing crave
But there ain't no other way
I say there ain't no other day
Cos there's never an easy way

Нет лёгкого пути (Демо)

Если ты чувствуешь горечь прощания,
Если бы только... Я должна была знать.
Эта щепотка пыли
Задерживается на краю и, кажется, никогда не исчезнет.
Но нет лёгкого пути.
Говорю тебе, нет лёгкого пути.
Нет лёгкого пути.
Говорят, никогда не позволяй своему сердцу блуждать в серости.
Да, девочка, ты должна была знать, ты должна была знать.
Ты должна была знать.
Нет лёгкого пути.
Как я могла тебя упустить?
Как я могла тебя упустить, упустить?
И я знаю, что ты давно ушёл.
Но мой мир всё ещё ощущается как вчера, как вчера.
Твоё лицо, твои глаза, твои губы
Проникают в мои вены.
Та же боль после всех моих томительных желаний.
Но нет другого пути.
Говорю тебе, нет другого дня.
Потому что никогда нет лёгкого пути.