Lyrics and translation Sopico - Spiral Vision

Spiral Vision

Mi amor, mi corazon
Si j'te dis ça, t'as gagné au loto
Trop fly, trop absent mais jamais d'la vie monotone
Toute la vie tête baissée, faut avancer
Reste pas seul dans ta chambre comme un ancêtre
[?] mission, spiral vision yeah
4 notes sur l'Ocarina
J'vais créer perturbation
T'as l'seum dans l'flot d'Paris ouais
J'fume la Seine, la quali
J'suis sur terre sur l'balcon
Temps qui passe fait des signes
Hier j'ai perdu d'la cons'
Pas perdu d'cash, j'mets des gifles
Yeah, juste un gava motivé et ses reufs
Yeah, "si tu crois en toi" m'ont dit mes erreurs
J'vois le regard des autres et je l'accepte
Maintenant quand j'veux j'peux sauter de la scène, yeah
J'joue à FFVII, j'fais que play cette nuit
L'année d'après rien n'change, j'fais que play Same Shit
J'suis sur le terrain j'chante, igo j'aime cette vie
Leurs différences n'efface pas leur espèce, fils
J'aime pas trop leurs faux sourire, le respect s'fige
J'pense à rien dans l'studio, j'vais rec cette shit
Fais pas ton OG mani
T'es pas futé d'chez maligne
Après 13 bloody mary
J'écoute plus vos morceaux, j'vous dit ma3lich
Eh, guette le mojo qui m'anime
J'travaille dur pour pouvoir le célébrer
J'vis le truc comme le père de Ky-Mani
J'suis heureux près d'chez moi quand l'ciel est clair
J'vais pas lâcher enfoiré, c'est dead, eh
J'ai fait l'meilleur pas l'nécessaire, eh
J'suis saiyan bleu toi t'es C-16
Ici c'est chez toi j'viens squatter c'est safe, oh
Sur ma vie et celle des miens
Le prix d'nos efforts me poussent chaque jour à pas m'laisser faire
J'parle pas de haut comme ce rappeur de merde
J'sors le morceau, une écoute peut calmer ses fesses
2.17
Le prix d'ce machin pourrait bien t'faire tourner la tête (spiral)
Le prix d'ce machin pourrait bien t'faire tourner la tête (calcule)
Le prix d'ce machin pourrait bien t'faire tourner la tête (spiral)
Le prix d'ce machin pourrait bien t'faire tourner la tête
Yeah
Spiral, spiral vision je n'dors pas trop
J'ferme un seul oeil, deux dans l'tacos, j'suis dans l'spiral
Spiral, spiral vision pour des années
Plus grande aiguille d'tourner s'arrête
Spiral, spiral vision je n'dors pas trop
J'ferme un seul oeil, deux dans l'tacos, j'suis dans l'spiral
Spiral, spiral vision pour des années
Plus grande aiguille d'tourner s'arrête
Certains ont pu le voir, d'autres pas
Toi tu regardes trop derrière, tu perds l'avance
J'vais au large flex dans l'tieks mon frère gère la banque
J'veux un gros palace
Pour qu'ma grand mère se pose, pas toi yeah
Flow pas testable, tu t'tapes reste calme, gros sac qu'est-ce t'as?
Eh eh wow
J'fume ça hors du labo, on a fort du matos
On a fort du matos, on a fort du matos
Prend la fortune à bord, quand t'as l'mort tu l'adores
Quand t'es l'mort tu l'adores, quand t'es l'mort tu l'adores
Sous le boulevard, nuage sous le bateau
Nuage sous le bateau, nuage sous le bateau
Que le goût, le magot on veut tout le gateau, on veut tout le gateau
Ah t'as personne, chill, hey
Jeune Onizuka dans salle de cours
Personne pour faire some shit, damn
Personne peut acheter ou vendre ma tête
J'promets du brillant, l'offrande sera prête
Enfoiré, c'est dead
J'ai fait l'meilleur pas l'nécessaire
J'suis saiyan bleu toi t'es C-16
Ici c'est chez toi j'viens squatter c'est safe
Sur ma vie et celle des miens
Le prix d'nos efforts me poussent chaque jour à pas m'laisser faire
J'parle pas de haut comme ce rappeur de merde
J'sors le morceau, une écoute peut calmer ses fesses
Aucun amour, aucun vécu, hey
J'veux rouler l'backwood et la Lexus, hey
Lequel d'tes frères un jour t'as déçu? Hey
J'suis comme c'qui m'entoure, j'ai pas d'excuse, yeah
Nuage d'émotion cache les relèves hey, hey
Plupart des nôtres n'ont pas qu'des regrets hey, hey
Le poids d'une idée sur la conscience
Tu peux viser sur moi ton clan
Parle pas nos langues, t'vas pas comprendre hey, hey
Spiral, spiral vision je n'dors pas trop
J'ferme un seul oeil, deux dans l'tacos, j'suis dans l'spiral
Spiral, spiral vision pour des années
Plus grande aiguille d'tourner s'arrête
Spiral, spiral vision je n'dors pas trop
J'ferme un seul oeil, deux dans l'tacos, j'suis dans l'spiral
Spiral, spiral vision pour des années
Plus grande aiguille d'tourner s'arrête
Spiral, spiral vision je n'dors pas trop
J'ferme un seul oeil, deux dans l'tacos, j'suis dans l'spiral, hey
Spiral, spiral vision pour des années
Plus grande aiguille d'tourner s'arrête
Spiral, spiral vision je n'dors pas trop
J'ferme un seul oeil, deux dans l'tacos, j'suis dans l'spiral, hey
Spiral, spiral vision pour des années
Plus grande aiguille d'tourner s'arrête

Спиральное Видение

Моя любовь, мое сердце
Если я тебе это скажу, считай, ты выиграла в лотерею
Слишком крутой, слишком отсутствующий, но никогда не веду однообразную жизнь
Всю жизнь с опущенной головой, нужно двигаться вперед
Не сиди одна в своей комнате, как старушка
[?] миссия, спиральное видение, да
4 ноты на Окарине
Я вызову переполох
Ты злишься в потоке Парижа, да
Я курю Сену, качество
Я на земле, на балконе
Время идет, подает знаки
Вчера я потерял дурочку
Не потерял бабки, раздаю оплеухи
Да, просто мотивированный парень и его братья
Да, "если ты веришь в себя", сказали мне мои ошибки
Я вижу взгляд других и принимаю его
Теперь, когда я хочу, я могу спрыгнуть со сцены, да
Я играю в FFVII, я играю всю ночь напролет
В следующем году ничего не меняется, я все так же играю в то же самое дерьмо
Я на поле, я пою, боже, я люблю эту жизнь
Их различия не стирают их вид, сынок
Мне не нравятся их фальшивые улыбки, уважение застывает
Я ни о чем не думаю в студии, я запишу это дерьмо
Не строй из себя крутого
Ты не такой уж умный, не хитрый
После 13 кровавых мэри
Я больше не слушаю ваши треки, говорю вам "ничего страшного"
Эй, смотри на магию, которая движет мной
Я много работаю, чтобы потом праздновать
Я вижу это так же, как отец Кай-Мани
Я счастлив рядом с домом, когда небо чистое
Я не сдамся, ублюдок, это конец, эй
Я сделал лучшее, а не необходимое, эй
Я - синий сайян, а ты - С-16
Здесь твой дом, я прихожу потусоваться, здесь безопасно, о
Клянусь своей жизнью и жизнью моих близких
Цена наших усилий заставляет меня каждый день не сдаваться
Я не говорю свысока, как этот дерьмовый рэпер
Я выпускаю трек, одно прослушивание может успокоить его
2.17
Цена этой штуки может вскружить тебе голову (спираль)
Цена этой штуки может вскружить тебе голову (просчитай)
Цена этой штуки может вскружить тебе голову (спираль)
Цена этой штуки может вскружить тебе голову
Да
Спираль, спиральное видение, я мало сплю
Закрываю один глаз, два в тако, я в спирали
Спираль, спиральное видение на долгие годы
Большая стрелка перестает вращаться
Спираль, спиральное видение, я мало сплю
Закрываю один глаз, два в тако, я в спирали
Спираль, спиральное видение на долгие годы
Большая стрелка перестает вращаться
Некоторые смогли это увидеть, другие нет
Ты слишком много смотришь назад, ты теряешь преимущество
Я иду напролом, флексю в тиктоке, мой брат управляет банком
Я хочу большой дворец
Чтобы моя бабушка могла там отдохнуть, а не ты, да
Флоу не проверяемый, ты получаешь пощечину, успокойся, большой мешок, что у тебя там?
Эх эх, вау
Я курю это за пределами лаборатории, у нас куча снаряжения
У нас куча снаряжения, у нас куча снаряжения
Бери удачу на борт, когда ты мертв, ты ей поклоняешься
Когда ты мертв, ты ей поклоняешься, когда ты мертв, ты ей поклоняешься
Под бульваром, облако под лодкой
Облако под лодкой, облако под лодкой
Только вкус, бабки, мы хотим весь торт, мы хотим весь торт
А у тебя никого, расслабься, эй
Молодой Онидзука в классе
Не с кем провернуть какое-нибудь дерьмо, черт
Никто не может купить или продать мою голову
Я обещаю блеск, подношение будет готово
Ублюдок, это конец
Я сделал лучшее, а не необходимое
Я - синий сайян, а ты - С-16
Здесь твой дом, я прихожу потусоваться, здесь безопасно
Клянусь своей жизнью и жизнью моих близких
Цена наших усилий заставляет меня каждый день не сдаваться
Я не говорю свысока, как этот дерьмовый рэпер
Я выпускаю трек, одно прослушивание может успокоить его
Никакой любви, никакого опыта, эй
Хочу кататься на "Баквуде" и "Лексусе", эй
Кто из твоих братьев когда-нибудь тебя разочаровывал? Эй
Я такой же, как и мое окружение, у меня нет оправданий, да
Облако эмоций скрывает смену караула, эй, эй
У большинства из нас есть не только сожаления, эй, эй
Бремя идеи на совести
Ты можешь натравить на меня свой клан
Не говори на наших языках, ты не поймешь, эй, эй
Спираль, спиральное видение, я мало сплю
Закрываю один глаз, два в тако, я в спирали
Спираль, спиральное видение на долгие годы
Большая стрелка перестает вращаться
Спираль, спиральное видение, я мало сплю
Закрываю один глаз, два в тако, я в спирали
Спираль, спиральное видение на долгие годы
Большая стрелка перестает вращаться
Спираль, спиральное видение, я мало сплю
Закрываю один глаз, два в тако, я в спирали, эй
Спираль, спиральное видение на долгие годы
Большая стрелка перестает вращаться
Спираль, спиральное видение, я мало сплю
Закрываю один глаз, два в тако, я в спирали, эй
Спираль, спиральное видение на долгие годы
Большая стрелка перестает вращаться