Lyrics and translation Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows - As Fire Kissed the Echo Twins (previously unreleased demo)
A
summon
to
the
wind
Зов
ветру,
As
fiery
scarlet
waves
flew
down
Когда
огненно-алые
волны
хлынули
вниз,
From
the
head
to
the
feet
От
головы
до
пят,
And
the
boys
inbetween.
И
мальчики
между
ними.
Crowing
their
heads
in
a
hightide
Купая
головы
в
приливе
Of
flames.
Пламени.
Gushing
froth
endlessly
to
the
distant
shores
Бьющая
пена,
бесконечно
устремленная
к
далеким
берегам
Of
white
and
innocent
flesh...
Белой
и
невинной
плоти...
Free
of
any
kind
of
dust
Свободной
от
всякой
пыли,
As
fire
kissed
the
Echo
Twins.
Когда
огонь
целовал
Близнецов-Эхо.
Naked
but
unharmed
they
lay
Нагие,
но
невредимые,
они
лежали
I
front
of
a
golden,
almost
blinding
throne
Перед
золотым,
почти
слепящим
троном,
As
fire
kissed
the
Echo
Twins
Когда
огонь
целовал
Близнецов-Эхо,
Two
irrational
Gods
had
been
born...
Два
иррациональных
Бога
родились...
Rate the translation
1
The Inexperienced Spiral Traveller II (instrumental)
2 May I Kiss Your Wound?
3 The Inexperienced Spiral Traveller II
4 Watch Your Step (previously unreleased demo)
5 White Body (previously unreleased demo)
6 The Widow's Dream (previously unreleased demo)
7 The Goat (previously unreleased outtake)
8 The Bells Have Stopped Ringing (previously unreleased outtake)
9 Stake of My Soul (original demo)
10 The Feast of Blood (original demo)
11 Tabor C'alan O'itana (My Womb Is Barren, but I Can Conceive)
12 Omen Sinistrum (original demo)
13 Sopor fratrem mortis est (original demo)
14 Reprise (original demo)
15 Feralia Genitalia - The Arrival of the Jugglers
16 Dead Souls (original demo)
17 Diô N'arap (The Unability Within Time)
18 Anima II (Ehjeh Ascher Ehjeh)
19 Beautiful Thorn (original demo)
20 Baptisma (original demo)
21 As Fire Kissed the Echo Twins (previously unreleased demo)
22 Deep the Eternal Forest
23 Introduction: The Termite People
2 May I Kiss Your Wound?
3 The Inexperienced Spiral Traveller II
4 Watch Your Step (previously unreleased demo)
5 White Body (previously unreleased demo)
6 The Widow's Dream (previously unreleased demo)
7 The Goat (previously unreleased outtake)
8 The Bells Have Stopped Ringing (previously unreleased outtake)
9 Stake of My Soul (original demo)
10 The Feast of Blood (original demo)
11 Tabor C'alan O'itana (My Womb Is Barren, but I Can Conceive)
12 Omen Sinistrum (original demo)
13 Sopor fratrem mortis est (original demo)
14 Reprise (original demo)
15 Feralia Genitalia - The Arrival of the Jugglers
16 Dead Souls (original demo)
17 Diô N'arap (The Unability Within Time)
18 Anima II (Ehjeh Ascher Ehjeh)
19 Beautiful Thorn (original demo)
20 Baptisma (original demo)
21 As Fire Kissed the Echo Twins (previously unreleased demo)
22 Deep the Eternal Forest
23 Introduction: The Termite People
Attention! Feel free to leave feedback.