Lyrics and translation Soprano - Freedom

Freedom

Je sais très bien qu'on t'a détruit un peu
Je sais très bien qu'on aurait pu faire mieux
J'ai fermé les yeux quand tu tombais
Maintenant que je me sens enfermé
Je regrette et je recherche ta beauté
Et j'espère encore te retrouver

Freedom, freedom, freedom
Freedom, freedom, freedom

Yeah
Le monde est devenu fou comme Kanye West
Speed comme Keanu Reeves
Triste comme le Joker funeste de Joaquin Phoenix
Justice à deux vitesses, manipulation de la presse
La liberté se manifeste que devant des camions d'CRS

Toujours les mêmes qu'on oppresse
Les droits de l'Homme dans l'impasse
Regarde tout l'Atlas, la rue d'la paix n'est qu'une adresse
L'essence est à la hausse et l'essentiel est à la baisse
Le vrai visage de notre espèce, on l'voit devant des liasses épaisses

La politique est cauchemardesque comme les cuisines d'Etchebest
L'écologie, c'est notre épée de Damoclès
Combien de bulletins dans les urnes sont devenus amnésiques?
Si le FN n'est pas raciste, c'est qu'R. Kelly est féministe
La stratégie de cons, c'est de faire croire qu'on est des camps

La stratégie des camps, c'est de faire croire qu'on est tous cons
Alors qu'il y a des bons beaucoup plus qu'il n'y a de cons
Au lieu de faire des raccourcis, il serait temps de faire des ponts
Et c'est de nous que ça dépend, peu importe d'où tu viens
Toi, moi, lui, elle, c'est ça le monde que je défends
J'essaie d'apporter ma lumière, est-ce que ça suffira?
Libérons nos esprits et le reste suivra

Je sais très bien qu'on t'a détruit un peu
Je sais très bien qu'on aurait pu faire mieux
J'ai fermé les yeux quand tu tombais
Maintenant que je me sens enfermé
Je regrette et je recherche ta beauté
Et j'espère encore te retrouver

Freedom, freedom, freedom
Freedom, freedom, freedom

Freedom

I know very well that they've hurt you, girl
I know very well that we could have done better
I closed my eyes when you were falling
Now that I feel trapped myself
I regret it and I search for your beauty
And I still hope to find you again

Freedom, freedom, freedom
Freedom, freedom, freedom

Yeah
The world has gone crazy like Kanye West
Speed like Keanu Reeves
Sad like Joaquin Phoenix's somber Joker
Two-tiered justice, media manipulation
Freedom only manifests itself in front of riot police trucks

Always the same ones being oppressed
Human rights at a standstill
Look at the whole world, peace street is just an address
Gas prices are rising and essentials are falling
The true face of our species, we see it in front of thick wads of cash

Politics is nightmarish like Etchebest's kitchens
Ecology is our sword of Damocles
How many ballots in the ballot boxes have become amnesiac?
If the National Front isn't racist, then R. Kelly is a feminist
The strategy of fools is to make us believe we're in opposing camps

The strategy of the camps is to make us believe we're all fools
When there are many more good people than fools
Instead of taking shortcuts, it's time to build bridges
And it depends on us, no matter where you come from
You, me, him, her, that's the world I defend
I try to bring my light, will it be enough?
Let's free our minds and the rest will follow

I know very well that they've hurt you, girl
I know very well that we could have done better
I closed my eyes when you were falling
Now that I feel trapped myself
I regret it and I search for your beauty
And I still hope to find you again

Freedom, freedom, freedom
Freedom, freedom, freedom