Intro : Le Frégate - Soprano translation in German

Intro : Le Frégate

Connexion avec le Frégate
Je suis l'ordinateur de bord du vaisseau
Ma mission est d'accompagner Soprano et son équipage
Dans sa chasse aux étoiles
Lancement de la connexion dans

Cinq
Quatre
Trois
Deux
Un
Error, error, e-error, error, error, error

Nouvelle tentative de connexion dans
Cinq
Quatre
Trois
Deux
Un, un, u-un, un, u-un, un

Connexion réussie

Intro : Die Fregatte

Verbindung mit der Fregatte
Ich bin der Bordcomputer des Schiffes
Meine Mission ist es, Soprano und seine Crew zu begleiten
Auf seiner Jagd nach den Sternen
Verbindungsstart in

Fünf
Vier
Drei
Zwei
Eins
Error, error, e-error, error, error, error

Neuer Verbindungsversuch in
Fünf
Vier
Drei
Zwei
Eins, eins, e-eins, eins, e-eins, eins

Verbindung erfolgreich