Lyrics and translation Soprano - Joy Boy - Avant l’infini

Joy Boy - Avant l’infini

Joy Boy
À l'infini
Multiverse

Yeah, j'ai fini le jeu depuis bien longtemps
J'ai vu ce qu'ils feront dans bien longtemps
Mais j'l'ai toujours pas fait, mon temps
Car je vise le Champ-de-Mars avant mes 50 ans
Populaire comme l'est Yves Montant
Légendaire dans le rap ou bien dans le chant
J'me fous de vos avis sur mon artistique
Je choisis mes combats comme le fait l'OTAN
Sur le terrain depuis mes 18 ans
Toujours là, toujours pas fait de mi-temps

Le flow d'une Beretta comme les mecs de Berre-l'Étang
J'ai libéré tant de rage dans mes couplets
Tant de rage, j'peux pas me louper, j'ai tant de toupet
Voilà pourquoi tu mets des aiguilles sur ma poupée, je peux pas douter
J'ai sur les épaules une famille qui m'a honoré de sa confiance
Ils sont mes plus belles récompenses
Loin de ce game au Dé pipé, je suis venu rapper
Les peines et les douleurs de mon adolescence, oui, j'suis venu m'émanciper
De cette putain d'époque ou la violence fait des audiences à TPMP
Oui, j'ai tout fait pour ne pas sombrer dans la folie

Oui, j'ai sur les mains le sang de ma mélancolie
Merci maman de m'avoir appris comment être solide
De m'avoir appris à gérer la colère de mon côté Broly
La vie c'est pas joli va voir en Asie, ces musulmans pris à parti
Toutes ces colonies, Palestine, Mali
Tous ces écoliers morts aux États-Unis
On cherche les Charlie depuis les Kouachi

Trop de barbarie Samuel Paty
La police qui tire sur des peaux couleur nuit
Les partis extrêmes ne sont plus des nazis
Va le dire à la mère d'Ibrahim Aline
Une Sirène métisse et Twitter en folie
Des mandats africains qui dure des décennies
L'écologie qu'ils gèrent avec hypocrisie
Le covid pas fini, le conflit chez Poutine

Le souffle me manque pour te dire comment va le monde
Voilà, dans quel état d'esprit, j'écris mon futur album (mon futur album)
À l'infini (à l'infini, à l'infini, à l'infini, à l'infini, à l'infini, à l'infini, à l'infini, à l'infini)

Joy Boy - До бесконечности

Joy Boy
До бесконечности
Мультивселенная

Да, я закончил игру давным-давно,
Я видел, что они будут делать, давным-давно,
Но я все еще не сделал этого, мое время,
Потому что я нацелен на Марсово поле до моих 50 лет.
Популярный, как Ив Монтан,
Легендарный в рэпе или в песне,
Мне плевать на ваше мнение о моем искусстве,
Я выбираю свои битвы, как это делает НАТО.
На поле с 18 лет,
Все еще здесь, все еще не сделал перерыв.

Поток Беретты, как у парней из Бер-л'Этан,
Я выплеснул столько ярости в свои куплеты,
Столько ярости, я не могу облажаться, у меня столько наглости,
Вот почему ты втыкаешь иголки в мою куклу, я не могу сомневаться.
У меня на плечах семья, которая удостоила меня своего доверия,
Они - мои самые лучшие награды.
Далеко от этой игры в испорченном Dé, я пришел читать рэп,
Боли и страдания моей юности, да, я пришел, чтобы освободиться
От этой чертовой эпохи, когда насилие собирает аудиторию на TPMP.
Да, я сделал все, чтобы не погрузиться в безумие.

Да, у меня на руках кровь моей меланхолии.
Спасибо, мама, что научила меня быть сильным,
Что научила меня управлять гневом своей стороны Броли.
Жизнь не прекрасна, посмотри на Азию, этих мусульман, которых преследуют,
Все эти колонии, Палестина, Мали,
Все эти школьники погибли в Соединенных Штатах.
Мы ищем Чарли со времен Куачи.

Слишком много варварства Самуэль Пати,
Полиция, стреляющая в людей с темным цветом кожи,
Крайне правые партии больше не нацисты.
Скажи это матери Ибрагима Алин,
Русалки-метиски, и Твиттер сходит с ума.
Африканские мандаты, которые длятся десятилетиями,
Экология, которой они управляют лицемерно,
Ковид не закончился, конфликт у Путина.

У меня не хватает дыхания, чтобы рассказать тебе, как устроен мир.
Вот в каком состоянии души я пишу свой будущий альбом (мой будущий альбом).
До бесконечности (до бесконечности, до бесконечности, до бесконечности, до бесконечности, до бесконечности, до бесконечности, до бесконечности, до бесконечности).