Planète Mars 2021 (feat. Jul, SCH & Alonzo) - Sch , Alonzo , Soprano translation in German

Planète Mars 2021 (feat. Jul, SCH & Alonzo)

Ouh, ah
Marseille est dans la place
On met le feu, on met le feu, on met le feu
Marseille est dans la place
On met le feu, on met le feu, on met le feu

Ce soir, on vous met (Marseillais)
Ce soir, on vous met le feu (Marseillais, c'est nous les Marseillais)
Ce soir, on vous met (Marseillais)
Ce soir, on vous met le feu (Marseillais, c'est nous les Marseillais)

Ce soir, on vous met le feu, on dit "pe-neu", qui dit mieux?
Tu veux ma SACEM? Fais la queue, extraterrestre comme Hilguegue
Si tu me touches, frère, fais un vœu, que des herbivores, sors le feu
Le sang, ici, est blanc et bleu, on craint dégun nous, à part Dieu
Ici, ça bibi comme les Shelby, gère le débit, de gros llets-bi
Marseille, bébé, ça fait TB comme Audibi, mets des pépites comme la new P, bébé, baby
Flow Ribéry, Ravanelli, dans le hazi, dans le gari, y a les outils pour te bim-bim
Que des bras longs comme Dalsim, comme DBV, bébé, baby

C'est l'OVNI, c'est l'indépendance, j'mets les bras écartés quand j'danse
Tu verras nos têtes dans les tendances, 1-3 sur l'étendard, ils s'rappelleront d'la sentence
J'suis avec les deux S et le A, ouais, c'est Marseille, bébé, t'inquiète, ma race, ça bouge pas
Ici, ça sort le machin, gros, pour des embrouilles, y a deux gars
On est à quatre sur le T-Max, quoi? On déguste pas
D'moi, ça parle, ça fait des débats, vous n'écoutez pas
Coup de batte, y a des hauts, des bas, critiquez au départ

Ça dépend, ne m'embêtez pas ou on s'fait RDV
Ouais Baba, tu m'reconnais pas sur le X-ADV, eh
On a l'soleil, l'étoile et la playa, olalalah
On vient des cités d'or comme les Mayas, olalalah
Olalalah-lah, olalalah

Marseille est dans la place
On met le feu, on met le feu, on met le feu

Ce soir, on vous met (Marseillais)
Ce soir, on vous met le feu (Marseillais, c'est nous les Marseillais)
Ce soir, on vous met (Marseillais)
Ce soir, on vous met le feu (Marseillais, c'est nous les Marseillais)

New Jack, City Carter, c'est Marseille, ma gâtée, sa mère, Dexter (oh)
Quartiers Sud, quartiers Nord, charcleurs, écarteurs, y a que des experts
Roue arrière de ta vie, à l'escale, l'esquive, les barrages, esquive la banale
Faut habiter vers Perrier comme les petits blindés qui tournent sur Paname (oh)
La clé du RS dans l'jean (oh), on joue l'attaque, pas le replis (oh)
Mentalité prince de la ville (oh), ouais, j'm'arrache quand l'sac est rempli
Oh, gang, gang, et c'est mortel, Rolling Stones, guitares vers l'hôtel (oh)
Y a le J, le A et les deux S (hey), têtes cramées comme la plaque 13 (oh)

Fais pas le fou, fais pas de grands gestes, pequeño
On baise tout dans le Audi RS, pequeño
Sur une roue, on te met le GS, tu as reconnu la tess
On est penchés sur la gineste, pequeño
Un pétou, on met tout, eh, eh
On voit tout, même les rris-pou, eh, eh
Tu ris d'nous, mais la roue tourne

La vie est courte, on leur prend tout, on arrache tout
Marseille, ter-ter, les gendarmes zonent en hélicoptère
Tu trembles devant la cage, on te transfère
Bats les couilles, c'est le club à mon père (ouin, ouin)
Y a R sans R, y a des légendes et beaucoup de faux gangsters
On fait du cash, on fait vibrer la banquière
Des Baumettes jusqu'à Nanterre

Ce soir, on vous met
Ce soir, on vous met le feu
Ce soir, on vous met
Ce soir, on vous met le feu (c'est nous les Marseillais))

Ce soir, on vous met (Marseillais)
Ce soir, on vous met le feu (Marseillais, c'est nous les Marseillais)
Ce soir, on vous met (Marseillais)
Ce soir, on vous met le feu (Marseillais, c'est nous les Marseillais)

Marseillais
Marseillais
C'est nous les Marseillais
Marseillais
Marseillais
C'est nous les Marseillais

Planète Mars 2021 (feat. Jul, SCH & Alonzo)

Ouh, ah
Marseille ist am Start
Wir legen Feuer, wir legen Feuer, wir legen Feuer
Marseille ist am Start
Wir legen Feuer, wir legen Feuer, wir legen Feuer

Heute Abend legen wir euch an (Marseillais)
Heute Abend legen wir euch Feuer (Marseillais, wir sind die Marseillais)
Heute Abend legen wir euch an (Marseillais)
Heute Abend legen wir euch Feuer (Marseillais, wir sind die Marseillais)

Heute Abend legen wir Feuer, wir sagen "pe-neu", wer kann's besser?
Du willst meine SACEM? Stell dich an, außerirdisch wie Hilguegue
Wenn du mich anfasst, Bruder, mach dir nichts vor, nur Pflanzenfresser, hol das Feuer raus
Das Blut hier ist weiß und blau, wir fürchten niemanden außer Gott
Hier wird gezockt wie bei den Shelbys, kontrolliere den Fluss, dicke Scheine
Marseille, Baby, das ist TB wie Audi, verstreue Nuggets wie die neue P, Baby, Baby
Flow wie Ribéry, Ravanelli, im Hazi, im Gari, da sind die Werkzeuge, um dich zu erledigen
Nur lange Arme wie Dalsim, wie DBV, Baby, Baby

Das ist das UFO, das ist die Unabhängigkeit, ich breite die Arme aus, wenn ich tanze
Du wirst unsere Gesichter in den Trends sehen, 1-3 auf der Fahne, sie werden sich an das Urteil erinnern
Ich bin mit den beiden S und dem A, ja, das ist Marseille, Baby, keine Sorge, meine Rasse bleibt stabil
Hier wird das Ding rausgeholt, Alter, für Ärger gibt's zwei Typen
Wir sind zu viert auf dem T-Max, was? Wir lassen uns nicht unterkriegen
Über mich wird geredet, es gibt Diskussionen, ihr hört nicht zu
Schläge mit dem Schläger, es gibt Höhen und Tiefen, Kritik am Anfang

Es kommt drauf an, nerv mich nicht, sonst treffen wir uns
Ja Baba, du erkennst mich nicht auf dem X-ADV, eh
Wir haben die Sonne, den Stern und den Strand, olalalah
Wir kommen aus den goldenen Siedlungen wie die Mayas, olalalah
Olalalah-lah, olalalah

Marseille ist am Start
Wir legen Feuer, wir legen Feuer, wir legen Feuer

Heute Abend legen wir euch an (Marseillais)
Heute Abend legen wir euch Feuer (Marseillais, wir sind die Marseillais)
Heute Abend legen wir euch an (Marseillais)
Heute Abend legen wir euch Feuer (Marseillais, wir sind die Marseillais)

New Jack, City Carter, das ist Marseille, meine Königin, ihre Mutter, Dexter (oh)
Südviertel, Nordviertel, Scharfmacher, Abräumer, nur Experten
Rückrad deines Lebens, beim Zwischenstopp, das Ausweichen, die Blockaden, vermeide das Banale
Man muss in der Nähe von Perrier wohnen wie die kleinen Panzer, die durch Panam drehen (oh)
Der Schlüssel zum RS in der Jeans (oh), wir spielen Angriff, nicht Rückzug (oh)
Mentalität wie ein Prinz der Stadt (oh), ja, ich mach mich aus dem Staub, wenn die Tasche voll ist
Oh, Gang, Gang, und es ist tödlich, Rolling Stones, Gitarren Richtung Hotel (oh)
Da sind das J, das A und die beiden S (hey), verschmorte Köpfe wie das Kennzeichen 13 (oh)

Mach nicht den Clown, mach keine großen Gesten, pequeño
Wir nehmen alles im Audi RS, pequeño
Auf einem Rad verpassen wir dir den GS, du hast das TESS erkannt
Wir sind gebeugt über die Gineste, pequeño
Ein Petou, wir setzen alles, eh, eh
Wir sehen alles, sogar die Rris-pou, eh, eh
Du lachst über uns, aber das Rad dreht sich

Das Leben ist kurz, wir nehmen ihnen alles, wir reißen alles an uns
Marseille, ter-ter, die Polizei kreist im Helikopter
Du zitterst vor dem Käfig, wir verlegen dich
Scheiß drauf, das ist der Club meines Vaters (heul, heul)
Da ist R ohne R, da sind Legenden und viele falsche Gangster
Wir machen Cash, wir lassen die Bankerin vibrieren
Von den Baumettes bis Nanterre

Heute Abend legen wir euch an
Heute Abend legen wir euch Feuer
Heute Abend legen wir euch an
Heute Abend legen wir euch Feuer (wir sind die Marseillais)

Heute Abend legen wir euch an (Marseillais)
Heute Abend legen wir euch Feuer (Marseillais, wir sind die Marseillais)
Heute Abend legen wir euch an (Marseillais)
Heute Abend legen wir euch Feuer (Marseillais, wir sind die Marseillais)

Marseillais
Marseillais
Wir sind die Marseillais
Marseillais
Marseillais
Wir sind die Marseillais