Lyrics and translation Soprano - Je rêvais
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Je
rêvais
d'un
autre
monde,
Я
мечтал
о
другом
мире,
Où
la
terre
serait
ronde.
Где
земля
была
бы
круглой.
Je
rêvais
d'un
autre
monde,
Я
мечтал
о
другом
мире,
Où
vivrait
des
tas
de
colombes.
Где
жили
бы
кучки
голубей.
Mais
la
haine
a
tout
gâché
Но
ненависть
все
испортила
Mais
la
haine
a
tout
gâché
Но
ненависть
все
испортила
Je
rêvais
de
voir
les
hommes,
Я
мечтала
увидеть
мужчин,
Tous
unit
pour
la
même
cause.
Все
объединяются
по
одной
и
той
же
причине.
Celle
de
voir
grandir
tout
nos
mômes,
Я
хочу
видеть,
как
растут
все
наши
дети.,
Tous
ensemble
dans
le
lot.
Все
вместе
в
партии.
Mais
la
haine
a
tout
gâché
Но
ненависть
все
испортила
Mais
la
haine
a
tout
gâché
Но
ненависть
все
испортила
Besoin
de
revoir
de
l'espoir
dans
tes
yeux,
Нужно
снова
увидеть
Надежду
в
твоих
глазах,
Besoin
de
revoir
de
l'espoir.
Нужно
еще
раз
взглянуть
на
Надежду.
J'ai
besoin
de
revoir
de
l'espoir
dans
tes
yeux,
Мне
нужно
увидеть
Надежду
в
твоих
глазах.,
Besoin
de
revoir
de
l'espoir.
Нужно
еще
раз
взглянуть
на
Надежду.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): SAID M'ROUMBABA, CORINNE MARIENNEAU, LOUIS BERTIGNAC, MAJIDE MAZARI, RICHARD KOLINKA, JEAN-LOUIS AUBERT
Attention! Feel free to leave feedback.