Lyrics and translation Soprano - Le Bistrot du coin

Le Bistrot du coin

Lundi, 19 février 2007, le bistrot du coin

Oh Toinou qu'est me dis, viens boire un café avec nous
Oh hémi (assieds-toi, assieds-toi)
Ah, mettez-vous à ma table, bandes d'enculés
Ah ça va j'arrive, ça va j'arrive
Oh Toinou t'y as une drôle de tête ce matin, y se passe
Eh je te dis la vérité, entre vous et moi, hein
Hier j'ai mis une cartouche à une petite du Jarret
Oh le con
Oh t'y es Rocco Siffredi, c'est pas possible
Pétoule à huit heures, pétoule à midi, pétoule à 19h
Mais t'y es un vrai pétoulaton (mais pour de bon)
Ah arrêtez de dire des conneries, passez-moi le journal
Fais péter le journal va
Oh putain le truc de fou, tu vas jamais croire c'qu'il m'arrive
Tu te rapelles Said le petit comorien du Plan D'aou (le Messi?)
Oui, le Messi, il fait...
Il a gagné la coupe du monde
Eh ferme ta gueule toi, il sort un disque
Premier album solo du rappeur des Psy 4 de la rime (ah bon, il est solo?)
Pourquoi, avant il était dans l'équipe le bougre
Mais laisse ces blagues oh
Mais qu'est-ce qu'il a, il a pris la grosse tête, dis-nous tout
Eh tu sais les jeunes comme ça hein
Ça devient des vrais enculés dès qu'ils réussissent, hein, j'te dis la vérité
Pourquoi tu parles comme ça, tu le connais pas, tu le connais pas
Il a raison Toinou, il a du choper le melon
Non mais moi je m'en bats les couilles, depuis qu'il a fait son son
Oh les gars, moi je bosse, moi j'ai pas les dents en or de Joe
Eh ferme ta gueule
Je m'en bats les couilles, oh parle bien toi
Marius eh, nous vous emportez pas
Marius envoi un rafale, c'est moi qui paye, là
Eh il a raison, comme ils disent les jeunes, on le fait
À la bien

Кафе на углу

Понедельник, 19 февраля 2007, кафе на углу

Эй, Тонино, что ты говоришь, пойдем выпьем кофе с нами
Эй, присаживайся, присаживайся
А, садитесь за мой стол, засранцы
А, иду, иду
Эй, Тонино, у тебя сегодня странный вид, что случилось?
Эй, я тебе говорю правду, между нами, да?
Вчера я вставил патрон одной девчонке из Жарре
Ох, придурок
Ох, ты, Рокко Сиффреди, не может быть
Перетрах в восемь утра, перетрах в полдень, перетрах в семь вечера
Да ты настоящий трахальщик (ну, правда)
А, хватит нести чушь, дайте мне газету
Давай газету
Ох, черт, вот это да, ты никогда не поверишь, что со мной случилось
Ты помнишь Саида, маленького коморца с План д'Ау (Месси?)
Да, Месси, он...
Он выиграл чемпионат мира
Эй, заткнись ты, он выпустил альбом
Первый сольный альбом рэпера из Psy 4 de la rime (а, правда, он сольный?)
А что, раньше он был в команде, хмырь?
Да брось ты эти шутки, ох
А что с ним, зазнался, что ли, расскажи все
Эй, ты знаешь, эти молодые, да?
Они становятся настоящими засранцами, как только добиваются успеха, да, я тебе говорю правду
Почему ты так говоришь, ты его не знаешь, ты его не знаешь
Он прав, Тонино, у него корона выросла
Нет, но мне плевать, с тех пор, как он сделал свой трек
О, ребята, я работаю, у меня нет золотых зубов, как у Джо
Эй, заткнись
Мне плевать, ох, говори нормально ты
Мариус, эй, не горячитесь
Мариус, налей всем, я плачу
Эй, он прав, как говорят молодые, мы это сделаем
За здоровье