Lyrics and translation Sorack'fu - Amaterasu

Amaterasu

El miedo es quien no deja dormir
Se sigue alimentando de mi
Ni se porque lo dejo seguir
Al menos ya me da igual morir

El miedo es quien no deja dormir
Se sigue alimentando de mi
Ni se porque lo dejo seguir
Al menos ya me da igual morir

El miedo es quien no deja dormir
Se sigue alimentando de mi
Ni se porque lo dejo seguir
Al menos ya me da igual morir

No quiero querer, quiero que me quieran
Ya sabía que hacer antes de que existiera
Sé que hablan de mi por lo que ven afuera
Eso no me da el pan ni llena mi cartera

Las personas mienten sabiendo que eso dañara siempre al otro
Somos el cáncer de la tierra y ella confiando en nosotros
Mi sangre convertida en tinta va matándome de a poco
Fuego negro en el estudio su pussy me tiene loco

Iluminado por mi propia cuenta no se lo debo al de allá arriba
No estoy drogado estoy bendecido por sustancias psicoactivas
Ahora es prohibida, bien sabes querida que nadie ocupa tu lugar
Les dejare algo de mi parte para cuando muera puedan recordar

El pecho no lo soporta, aun así me lo tomo
La garganta se me corta, tu bien sabes como
El suicidio a mí me exhorta y tan solo me asomo
Creo que ya nada me importa, lléname de plomo

El miedo es quien no deja dormir
Se sigue alimentando de mi
Ni se porque lo dejo seguir
Al menos ya me da igual morir

El miedo es quien no deja dormir
Se sigue alimentando de mi
Ni se porque lo dejo seguir
Al menos ya me da igual morir

Amaterasu

C'est la peur qui ne me laisse pas dormir
Elle continue de se nourrir de moi
Je ne sais pas pourquoi je la laisse faire
Au moins, je m'en fiche maintenant de mourir

C'est la peur qui ne me laisse pas dormir
Elle continue de se nourrir de moi
Je ne sais pas pourquoi je la laisse faire
Au moins, je m'en fiche maintenant de mourir

C'est la peur qui ne me laisse pas dormir
Elle continue de se nourrir de moi
Je ne sais pas pourquoi je la laisse faire
Au moins, je m'en fiche maintenant de mourir

Je ne veux pas aimer, je veux être aimé
Je savais déjà quoi faire avant même d'exister
Je sais qu'ils parlent de moi à cause de ce qu'ils voient de l'extérieur
Ça ne me nourrit pas et ne remplit pas mon portefeuille

Les gens mentent en sachant que ça fera toujours du mal à l'autre
Nous sommes le cancer de la Terre et elle a confiance en nous
Mon sang transformé en encre me tue petit à petit
Feu noir dans le studio, ton chatte me rend fou

Illuminé par mes propres moyens, je ne le dois pas à celui d'en haut
Je ne suis pas drogué, je suis béni par des substances psychoactives
Maintenant, c'est interdit, tu sais bien, chérie, que personne ne prend ta place
Je leur laisserai une partie de moi pour qu'ils puissent se souvenir quand je serai mort

Ma poitrine ne supporte pas, pourtant je la prends
Ma gorge se noue, tu sais bien comment
Le suicide m'exhorte et je ne fais que regarder
Je pense que plus rien ne m'importe, remplis-moi de plomb

C'est la peur qui ne me laisse pas dormir
Elle continue de se nourrir de moi
Je ne sais pas pourquoi je la laisse faire
Au moins, je m'en fiche maintenant de mourir

C'est la peur qui ne me laisse pas dormir
Elle continue de se nourrir de moi
Je ne sais pas pourquoi je la laisse faire
Au moins, je m'en fiche maintenant de mourir