Lyrics and translation Sorack'fu - Borderline

Borderline

Su cuerpo es mi religión pero casi siempre me derrumba
Sabe bien que es lo que creo por más que poco la veo
La llevare hasta en mi tumba
Vamos a volver a vernos sin que nadie más se entere
Sé que clavara sus celos, se desangrara mi alma
Conozco bien lo que quiere

Se retuerce de placer, sus labios saben a miel
No hace falta convencer es infiel siéndome fiel
Solo unas cuantas horas para que le hable su novio
Y pregunte en donde está
Le digo que mejor cuelgue porque escuchara gemidos
Y yo no pienso parar

Su relación no me importa aunque la quiero pa' mi
Dice que la vida es corta y que a el no lo soporta
Pero ¿Por qué sigue ahí?
¿A caso será el dinero? todo le puede comprar
Yo que con trabajo tengo por la música que hago y conmigo quiere estar

Tanta guerra entre sus piernas y jamás me piden tregua
Le gusta bailar desnuda, que la agarre del cabello
Y como muevo la lengua
No solo es por el sexo es algo inexplicable
Se murmura que nos vemos y aunque no nos hayan visto
Parece que alguien lo sabe

A mi lado está riendo, con el no deja de pelear
Eso la está consumiendo, se me hinca y no es pa' rezar
¿Porqué nos seguimos viendo? le pregunto al terminar
Dice que algo está sintiendo, cree que me ha llegado a amar

A mi lado está riendo, con el no deja de pelear
Eso la está consumiendo, se me hinca y no es pa' rezar
¿Porqué nos seguimos viendo? le pregunto al terminar
Dice que algo está sintiendo, cree que me ha llegado a amar

Borderline

Ton corps est ma religion, mais il me fait presque toujours tomber
Tu sais bien ce que je crois, même si je te vois peu
Je t'emmènerai jusqu'à ma tombe
On va se revoir sans que personne ne le sache
Je sais que tes jalousies vont me clouer, que ton âme va saigner
Je sais bien ce que tu veux

Tu te tords de plaisir, tes lèvres ont un goût de miel
Pas besoin de convaincre, tu es infidèle en étant fidèle à moi
Quelques heures seulement avant que ton petit ami ne te contacte
Et te demande où tu es
Je lui dis qu'il ferait mieux de raccrocher parce qu'il va entendre des gémissements
Et je n'ai pas l'intention de m'arrêter

Sa relation ne me concerne pas, même si je te veux pour moi
Tu dis que la vie est courte et que tu ne le supportes pas
Mais pourquoi es-tu encore avec lui ?
Est-ce que c'est l'argent ? Il peut tout t'acheter
Moi, je n'ai que mon travail, la musique que je fais, et tu veux être avec moi

Tant de guerre entre tes jambes et jamais tu ne me demandes de trêve
Tu aimes danser nue, que je te prenne par les cheveux
Et comment je bouge ma langue
Ce n'est pas juste pour le sexe, c'est inexplicable
On murmure qu'on se voit, et même si personne ne nous a vus
On dirait que quelqu'un le sait

Tu ris à mes côtés, tu ne cesses pas de te battre avec lui
Cela te consume, tu te jettes sur moi et ce n'est pas pour prier
Pourquoi on continue à se voir ? Je te le demande à la fin
Tu dis que tu ressens quelque chose, tu crois que tu es tombée amoureuse de moi

Tu ris à mes côtés, tu ne cesses pas de te battre avec lui
Cela te consume, tu te jettes sur moi et ce n'est pas pour prier
Pourquoi on continue à se voir ? Je te le demande à la fin
Tu dis que tu ressens quelque chose, tu crois que tu es tombée amoureuse de moi