Lyrics and translation Sorack'fu - Epitafio

Epitafio

Erudito inaudito que escucha cada detalle
Fue un delito ese grito susurrado por el valle
Yo digito lo que emito y quien me escuche batalle
Tan bendito ese maldito que espero y nunca te falle

Se abrió la tierra y subieron los ángeles
Ideas suicidas en las cabezas más vírgenes
¿Qué uno recoge lo que siembra?
Si tanto te importa la imagen es que tu mensaje es una mierda

Mas por placer que beneficio
Volver a la escena del crimen que bien me hizo
Quizás si hoy sacio mi sed no sea de vicio
Grisáceo se torna mi ser por sacrifico

Vaso con whisky leyendo a Bukowski, digo
Soy bastardo porque amé sin ser correspondido
Y si llegara tarde al vals del alma no es adrede
Pobre flaco esta jodido observen como se excede

Bendecido por las clavículas de Salomón
Con razón mi ambición alimenta mi corazón
Y si muriera mañana pido perdón
Quería sacarlos a todos de la caverna de Platón

En mi ascensión mi tótem lo olvide en nirvana
Por quien lloras jamás sabrá cuantas lagrimas derramas
Tantos labios color sangre preocupados por lo estético
Aun no saben lo que importa, es ese sabor lisérgico

¡Ay! no espero que alguien me escriba
Sufro tanto por un amor o costumbre como Frida
Afrodita nunca supo cómo meterla en mi vida
Que ya no puedo hacer nada solo lamer mis heridas

Mi nimbo ya no alumbra tanto, hasta pronto
¿Quién insiste donde no hacen caso? solo un tonto
Me puse mi escafandra solo para sumergirme
En los sueños más profundos de los que quieran sentirme

Amor al arte indescriptible
Lagrimas de pasión por un ser casi invisible
De qué sirve escribir si mi letra no es legible
Hay un monstro en mi interior y no es nada susceptible

De la vida soy faquir
Que escriban en mi epitafio en qué manera sucumbí
Kafka escribió mi desgracia hasta hoy lo comprendí
Moriré como un insecto y no se acordaran de mi

Leyendo la biblia de Kolbrin ideas fermento
Apócrifos sagrados que brindan conocimiento
Biblioteca Alejandría quemada por Opus Dei
Que yo soy marques de Sade entre tanto Christian grey

Paraíso sin ley, guardaré mi último halito
Quedó solo mi muda se llevó ese ser indómito
Insólito su golfo entre mi península
Exploté como Pompeya ardíamos como en la canícula

De nada sirve ir por ahí salvando vidas
Dr. Sebi asesinado por poder curar el sida
Sembraron su aristocracia y no es teoría conspirativa
Saber que tienen el mundo controlado desde arriba

Nadie es tan libre dispárenme si miento
El ave para volar debe encontrar el viento
El hombre rico en su mansión se esclaviza por dinero
El primer lugar depende de un segundo y un tercero

¡Vivo drogado en el abstracto!
No hay sentidos que me sirvan no se palpan con el tacto
Al parecer vengo a vencer no a ser vendado
Acérquense varios merecen ser cercenados

Siempre guardando dybbuks en mi caja de pandora
El flaco nefelibata por mas que sonría, llora
¿Quién te exora? mi apología me hizo hereje
No se queje ni se aleje jefe del teje y maneje

Mi cuarto es el Taj Mahal y su reflejo
Vine a ser Dios de los infieles aunque sea tan complejo
El defecto y la virtud atados del mismo hilo
Lejos de esa multitud, navaja de doble filo

Vengo a traerles la verdad la mentira los desinforma
Realidad es un espejo roto, todo se deforma
Hoy besan esta mano que ayer juraron cortarla
Temen a la soledad en lugar de venerarla

Épitaphe

Érudit inouï qui écoute chaque détail
Ce fut un crime, ce cri murmuré par la vallée
Je compose ce que j'émets et que celui qui m'écoute lutte
Si béni ce maudit que j'espère ne jamais te décevra

La terre s'est ouverte et les anges sont montés
Des idées suicidaires dans les têtes les plus vierges
Qui récolte ce qu'il sème ?
Si tu te soucies tant de l'image, c'est que ton message est une merde

Plus par plaisir que par profit
Retourner sur la scène du crime qui m'a fait du bien
Peut-être que si j'étanche ma soif aujourd'hui, ce ne sera pas par vice
Mon être devient grisâtre par sacrifice

Verre de whisky lisant Bukowski, je dis
Je suis bâtard parce que j'ai aimé sans être payé en retour
Et si j'arrive en retard à la valse de l'âme, ce n'est pas intentionnel
Pauvre homme foutu regarde comme il s'excite

Béni par les clavicules de Salomon
Avec raison, mon ambition nourrit mon cœur
Et si je meurs demain, je demande pardon
Je voulais tous les sortir de la caverne de Platon

Dans mon ascension, j'ai oublié mon totem au nirvana
Celui pour qui tu pleures ne saura jamais combien de larmes tu verses
Tant de lèvres couleur sang préoccupées par l'esthétique
Ils ne savent pas encore ce qui compte, c'est ce goût lysergique

Oh ! je ne m'attends pas à ce que quelqu'un m'écrive
Je souffre tellement pour un amour ou une habitude comme Frida
Aphrodite n'a jamais su comment la faire entrer dans ma vie
Que je ne peux plus rien faire, seulement lécher mes blessures

Mon nimbe ne brille plus autant, à bientôt
Qui insiste là où on ne l'écoute pas ? seulement un imbécile
J'ai mis ma combinaison de plongée juste pour plonger
Dans les rêves les plus profonds de ceux qui veulent me ressentir

Amour de l'art indescriptible
Larmes de passion pour un être presque invisible
A quoi sert d'écrire si mon écriture n'est pas lisible
Il y a un monstre à l'intérieur de moi et il n'est pas du tout sensible

Je suis un fakir de la vie
Qu'ils écrivent sur mon épitaphe de quelle manière j'ai succombé
Kafka a écrit mon malheur jusqu'à aujourd'hui je l'ai compris
Je mourrai comme un insecte et personne ne se souviendra de moi

Lisant la Bible de Kolbrin, les idées fermentent
Des apocryphes sacrés qui apportent la connaissance
Bibliothèque d'Alexandrie brûlée par l'Opus Dei
Que je suis le marquis de Sade parmi tant de Christian Grey

Paradis sans loi, je garderai mon dernier souffle
Il ne restait que ma muette, cet être indomptable l'a emporté
Insolite son golfe entre ma péninsule
J'ai explosé comme Pompéi, nous brûlions comme dans la canicule

Ça ne sert à rien d'aller sauver des vies
Dr Sebi assassiné pour avoir pu guérir le sida
Ils ont semé leur aristocratie et ce n'est pas une théorie du complot
Savoir qu'ils contrôlent le monde d'en haut

Personne n'est si libre tirez-moi dessus si je mens
L'oiseau doit trouver le vent pour voler
L'homme riche dans son manoir s'asservit pour de l'argent
La première place dépend d'une deuxième et d'une troisième

Je vis drogué dans l'abstrait !
Il n'y a aucun sens qui me serve, ils ne sont pas palpables au toucher
Apparemment, je viens pour vaincre, pas pour être bandé
Approchez-vous, plusieurs méritent d'être coupés

Toujours garder des dybbuks dans ma boîte de Pandore
Le mec dans les nuages, même s'il sourit, pleure
Qui t'implore ? mon plaidoyer a fait de moi un hérétique
Ne te plains pas et ne t'éloigne pas, chef du trafic

Ma chambre est le Taj Mahal et son reflet
Je suis venu pour être le Dieu des infidèles même si c'est si complexe
Le défaut et la vertu attachés au même fil
Loin de cette foule, une arme à double tranchant

Je viens vous apporter la vérité, le mensonge vous désinforme
La réalité est un miroir brisé, tout est déformé
Aujourd'hui, ils embrassent cette main qu'ils ont juré de couper hier
Ils craignent la solitude au lieu de la vénérer