Sorack'fu - Maktub - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sorack'fu - Maktub




Maktub
Мактуб
Vete yo me quedo llévate mi credo
Уходи, я остаюсь, забери мою веру,
Yo te lo concedo, efecto placebo
Я тебе её дарую, эффект плацебо.
A veces me enredo siento que no puedo
Иногда запутываюсь, чувствую, что не могу,
Solo en este ruedo a nadie le debo
Один на этой арене, никому ничего не должен.
Quieren de lo mío les doy rivotril
Хотят моего, даю им ривотрил,
Dos mil diecisiete cambie de carril
В две тысячи семнадцатом сменил полосу,
No soy inocente checa mi perfil
Не безгрешен, зацени мой профиль,
Hice una masacre sin tener fusil
Устроил бойню без ружья.
Estoy casi muerto parezco reptil
Я почти мёртв, похож на рептилию,
Esa es mi estrategia suelo ser sutil
Это моя стратегия, обычно я тонок,
En donde yo grabo es un cuchitril
Там, где я записываюсь, настоящая дыра,
Pero escuchando esto te pone febril
Но слушая это, ты вся горишь.
No importa mi cara ni a me interesa
Моё лицо не важно, мне самому всё равно,
Se creen cazador pero son la presa
Считают себя охотниками, но сами добыча,
Así lo hago yo es mi naturaleza
Так делаю я, это моя природа,
Voy a llevarme todo me hice una promesa
Заберу всё, я дал себе обещание.
Se anda rumorando que la tengo gruesa
Ходят слухи, что у меня она большая,
Me mando mensaje hasta tu princesa
Мне пишет даже твоя принцесса,
Me digo bastardo porque no me pesa
Называю себя ублюдком, потому что мне не стыдно,
Se volvió mi nombre y ahora es mi empresa
Это стало моим именем, а теперь и моим делом.
Vete yo me quedo llévate mi credo
Уходи, я остаюсь, забери мою веру,
Yo te lo concedo, efecto placebo
Я тебе её дарую, эффект плацебо.
A veces me enredo siento que no puedo
Иногда запутываюсь, чувствую, что не могу,
Solo en este ruedo a nadie le debo
Один на этой арене, никому ничего не должен.
Vete yo me quedo llévate mi credo
Уходи, я остаюсь, забери мою веру,
Yo te lo concedo, efecto placebo
Я тебе её дарую, эффект плацебо.
A veces me enredo siento que no puedo
Иногда запутываюсь, чувствую, что не могу,
Solo en este ruedo a nadie le debo
Один на этой арене, никому ничего не должен.
Bien loco del coco like a Cypress Hill
Совсем свихнувшийся, как Cypress Hill,
Trust nobody negge only in your skills
Никому не верь, нигга, только своим навыкам,
En muy poco tiempo aceptare ese deal
Очень скоро приму эту сделку,
Baby i'm a rockstar i just wanna feel
Детка, я рок-звезда, я просто хочу чувствовать.
Denme más cerveza negra de barril
Дайте мне ещё тёмного пива из бочки,
Son teledirigidos como un proyectil
Они управляемые, как снаряды,
Juegan a ser grandes, grande es mi nostril
Играют в крутых, крутая моя ноздря,
La mierda que dicen es tan infantil
Дерьмо, которое они несут, такое детское.
Tu puta me llama hoy anda soltera
Твоя сучка звонит мне, сегодня она свободна,
Quiere mi calor, quiere que la quiera
Хочет моего тепла, хочет, чтобы я её любил,
Traigo un par de stickers en mi riñonera
У меня пара стикеров в поясной сумке,
Somos tantos peces y pocas peceras
Нас так много рыб, а аквариумов мало.
Cuando estoy grabando sudo la playera
Когда я записываюсь, потею в футболке,
Aunque suene fácil no lo hace cualquiera
Хоть это и звучит легко, не каждый так сможет,
Mírame crecer ma' soy una fiera
Смотри, как я расту, ма, я зверь,
Y gracias a ti tengo una carrera
И благодаря тебе у меня есть карьера.





Writer(s): Sorack'fu


Attention! Feel free to leave feedback.