Sorack'fu - Proxeneta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sorack'fu - Proxeneta




Proxeneta
Proxeneta
Y cuántos de ellos me quieren joder
Et combien d'entre eux veulent me faire chier
Otro par de patos tirándole a la escopeta
Encore une paire de canards tirant sur le fusil
El lamer huevos lo llaman crecer
L'éloge de la langue est ce qu'ils appellent grandir
Comparan mi escritura con líneas analfabetas
Ils comparent mon écriture à des lignes illettrées
Leer mi nombre les ha de doler
Lire mon nom doit te faire mal
Soy el que los ahorca porque dios tan solo aprieta
Je suis celui qui les pend parce que Dieu ne fait que serrer
Están haciendo lo que ya hice ayer
Ils font ce que j'ai déjà fait hier
Ustedes son mis putas llámenme su proxeneta
Vous êtes mes putes, appelez-moi votre proxénète
La mejor droga siempre la tengo a mi lado
La meilleure drogue est toujours à mes côtés
Están comiendo las migajas que he dejado
Ils mangent les miettes que j'ai laissées
Si ahora son muchos fue gracias a lo que hice
S'il y en a beaucoup maintenant, c'est grâce à ce que j'ai fait
La mierda se hace real y no es real lo que usted dice
La merde devient réelle et ce n'est pas réel ce que tu dis
¿En donde andaban hace cinco años atrás?
étais-tu il y a cinq ans ?
Estaban aplaudiéndome como unos cuantos mas
Tu applaudissais comme beaucoup d'autres
No saben ni escribir y yo escribo medio pedo
Tu ne sais même pas écrire et moi, j'écris à moitié ivre
Sorack'Fu si es de verdad si lo tengo hasta en los dedos
Sorack'Fu si c'est vrai, je l'ai même sur les doigts
Solo critican lo que no pueden hacer
Tu critiques juste ce que tu ne peux pas faire
Su música es una mierda y se los hice saber
Ta musique est de la merde et je te l'ai fait savoir
No nací para esto pero que bien lo hacer
Je ne suis pas pour ça, mais je sais bien le faire
Y así fue desde el principio eso tienen que entender
Et c'est comme ça depuis le début, il faut comprendre ça
Sonando poco pero fuera del país
Sonnant faiblement, mais hors du pays
Aquí saben de incluso desconocidos
Ici, on sait qui je suis, même les inconnus
Se creen tan importantes porque piensan que hay un beef
Vous pensez être si important parce que vous pensez qu'il y a un beef
¿Que te puedo yo envidiar? solo te escuchan tus amigos
Qu'est-ce que je pourrais t'envier ? Seuls tes amis t'écoutent
Y cuántos de ellos me quieren joder
Et combien d'entre eux veulent me faire chier
Otro par de patos tirándole a la escopeta
Encore une paire de canards tirant sur le fusil
El lamer huevos lo llaman crecer
L'éloge de la langue est ce qu'ils appellent grandir
Comparan mi escritura con líneas analfabetas
Ils comparent mon écriture à des lignes illettrées
Leer mi nombre les ha de doler
Lire mon nom doit te faire mal
Soy el que los ahorca porque dios tan solo aprieta
Je suis celui qui les pend parce que Dieu ne fait que serrer
Están haciendo lo que ya hice ayer
Ils font ce que j'ai déjà fait hier
Ustedes son mis putas llámenme su proxeneta
Vous êtes mes putes, appelez-moi votre proxénète
Nunca sufrieron el peso de ser señalados
Tu n'as jamais subi le poids d'être pointé du doigt
Si no había nadie más haciendo lo que he logrado
S'il n'y avait personne d'autre qui faisait ce que j'ai accompli
Es fácil hablar cuando no hacen nada nuevo
C'est facile de parler quand on ne fait rien de nouveau
Denme las gracias a mi por ser parte de este juego
Remercie-moi d'être dans ce jeu
Soy yo contra todos y ni así pueden
C'est moi contre tout le monde et même comme ça, vous ne pouvez pas
He visto rapear a varios pero nunca que se queden
J'ai vu beaucoup de gens rapper, mais jamais ils ne sont restés
Solo entran por moda y dicen que es para siempre
Ils entrent juste par la mode et disent que c'est pour toujours
Ni pregunto dónde están no creo que los encuentren
Je ne demande même pas ils sont, je ne pense pas que tu les trouveras
¿Me llamó copión? espero nadie se asombre
Tu m'as appelé copieur ? J'espère que personne ne sera surpris
que esto estará mejor porque no me lo responde
Je sais que ce sera mieux parce que tu ne me réponds pas
Mi apodo tiene años y bien lo sabe hombre
Mon surnom a des années et tu le sais bien
No solo se mira igual uso apostrofe en su nombre
Ce n'est pas juste l'apparence, j'utilise un apostrophe dans ton nom aussi
Que calamidad por eso todos me nombran
Quelle calamité, c'est pour ça que tout le monde me cite
Esa es la diferencia, son mis hijos y mi sombra
C'est la différence, vous êtes mes enfants et mon ombre
Están ofreciendo mierda por eso ahora lo difundo
Tu proposes de la merde, c'est pour ça que je le diffuse maintenant
Por más huevos que le pongan siempre serán los segundos
Peu importe le nombre d'œufs que tu mettras, tu seras toujours le second
Y cuántos de ellos me quieren joder
Et combien d'entre eux veulent me faire chier
Otro par de patos tirándole a la escopeta
Encore une paire de canards tirant sur le fusil
El lamer huevos lo llaman crecer
L'éloge de la langue est ce qu'ils appellent grandir
Comparan mi escritura con líneas analfabetas
Ils comparent mon écriture à des lignes illettrées
Leer mi nombre les ha de doler
Lire mon nom doit te faire mal
Soy el que los ahorca porque dios tan solo aprieta
Je suis celui qui les pend parce que Dieu ne fait que serrer
Están haciendo lo que ya hice ayer
Ils font ce que j'ai déjà fait hier
Ustedes son mis putas llámenme su proxeneta
Vous êtes mes putes, appelez-moi votre proxénète





Writer(s): Sorack'fu


Attention! Feel free to leave feedback.