Soraia Ramos - Meu Marido - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soraia Ramos - Meu Marido




Meu Marido
Мой Муж
O nosso amor
Наша любовь
tem muitos anos
Длятся уже много лет
Ainda me lembro
Я до сих пор помню
De nós naquele banco
Нас на той скамейке
O tempo passou
Время прошло
E esse sentimento
И это чувство
Que tenho aqui por dentro
Которое я храню внутри
Vai crescer mais
Становится всё сильнее
Tu Tens um jeito meigo, um olhar perfeito
У тебя нежный нрав, безупречный взгляд
É tão fácil de te amar
Тебя так легко любить
Vivo no teu peito, tenho o teu respeito
Живу в твоей груди, имею твое уважение
O Que mais posso desejar
Чего еще можно желать
És o meu maluco e eu gosto muito
Ты мой чудак, и я тебя очень люблю
Nunca vou te deixar
Никогда тебя не оставлю
És o meu mundo
Ты мой мир
Por ti faço tudo
Ради тебя я сделаю всё
O nosso amor é muito antigo
Наша любовь очень давняя
Está fora de perigo
Она вне опасности
És meu marido
Ты мой муж
És meu marido
Ты мой муж
Formamos um casal tão lindo
Мы такая прекрасная пара
Quero-te aqui comigo
Хочу, чтобы ты был рядом со мной
És meu marido
Ты мой муж
És meu marido
Ты мой муж
Ainda não acredito que és meu (és meu)
До сих пор не верю, что ты только мой (только мой)
E te garanto que este coração é teu (só teu)
И я гарантирую, что это сердце только твое (только твое)
Se as vezes sou chata não é por mal
Если иногда я бываю надоедливой, то это не со зла
Pra quem ama isso é normal
Для любящего человека это нормально
Eu tenho medo de te perder
Я боюсь тебя потерять
Tu sens um jeito meigo um olhar perfeito
У тебя нежный нрав, безупречный взгляд
É tão fácil de te amar
Тебя так легко любить
Vivo no teu peito tenho o teu respeito
Живу в твоей груди, имею твое уважение
O Que mais posso desejar
Чего еще можно желать
És o meu maluco e eu gosto muito
Ты мой чудак, и я тебя очень люблю
Nunca vou te deixar
Никогда тебя не оставлю
És o meu mundo
Ты мой мир
Por ti faço tudo
Ради тебя я сделаю всё
O nosso amor é muito antigo
Наша любовь очень давняя
Está fora de perigo
Она вне опасности
És meu marido
Ты мой муж
És meu marido
Ты мой муж
Formamos um casal tão lindo
Мы такая прекрасная пара
Quero-te aqui comigo
Хочу, чтобы ты был рядом со мной
És meu marido
Ты мой муж
És meu marido
Ты мой муж
És meu
Ты только мой
És meu
Ты только мой
Formamos um casal tão lindo
Мы такая прекрасная пара
És meu marido, yeah
Ты мой муж, да
O nosso amor é muito antigo
Наша любовь очень давняя
Está fora de perigo
Она вне опасности
És meu marido
Ты мой муж
És meu marido
Ты мой муж
Formamos um casal tão lindo
Мы такая прекрасная пара
Quero-te aqui comigo
Хочу, чтобы ты был рядом со мной
És meu marido
Ты мой муж
És meu marido
Ты мой муж
Ainda não acredito que és meu (és meu)
До сих пор не верю, что ты только мой (только мой)
E te garanto que este coração é teu (só teu)
И я гарантирую, что это сердце только твое (только твое)
Se as vezes sou chata não é por mal
Если иногда я бываю надоедливой, то это не со зла
Pra quem ama isso é normal
Для любящего человека это нормально
Eu tenho medo de te perder.
Я боюсь тебя потерять.





Writer(s): soraia ramos


Attention! Feel free to leave feedback.