Soraia Ramos - Não Dá Ah Ah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soraia Ramos - Não Dá Ah Ah




Eu tentei ser a mulher perfeita pra ti
Я пытался быть идеальная женщина для вас
E até mudei a minha rotina por ti
И даже изменил мою рутину за тебя
Mas eu pensava que ia ser a mama
Но я думал, что будет в груди
Das tuas crias, mas não...
Из твоих птенцов, но не...
Preferiste a gostosa, de cabelos longos, com uma vivenda
Preferiste вкусно, с длинными волосами, с виллы
E aquele carro de outros tipos, cheio de brilho
И тот, автомобиль и другие виды, полный блеск
Mas ouve bem, agora queres voltar pra mim
Но слышит хорошо, теперь хочешь вернуться ко мне
O que se passa então?
То, что происходит тогда?
Pois é foi ilusão ...
Потому что это была иллюзия ...
Para mim não
Мне не дает
Não aceito esse desrespeito
Не принято это, неуважение
Para mim não
Мне не дает
Eu sou linda e sou do meu jeito
Я красивая и я-мой путь
Para mim não dah ah ah
Для меня не дах ах, ах
Não da ah ah
- Нет, ах, ах
Não ah ah
Не дает ах, ах
Agora que a máscara dela caiu
Теперь, когда маска упала ее
Eu sou importante
Я уже важно
Olha quem eu não tenho diamante
Посмотрите, кто у меня не алмаз
E nem o carro brilhante
И ни яркий автомобиль
Deste te mal
Этого тебе плохо
Por seres assim
Люди так
O mais engraçado, é que escolheste o fim
Самое смешное, это то, что ты избрал конца
Perdeste uma mulher prendada
Ты потерял женщину, prendada
Fizeste a escolha errada
Ты сделал неправильный выбор
Bem feito pra ti
Хорошо сделано для вас
Não passas de um interesseiro
Не изюм с эгоистическим
Trocaste o amor pelo dinheiro
Trocaste любовь за деньги
Mas ouve bem
Но слышит хорошо
Agora queres voltar pra mim
Теперь хочешь вернуться ко мне
O que se passa então?
То, что происходит тогда?
Pois é foi ilusão
Потому что это была иллюзия
Para mim não
Мне не дает
Não aceito esse desrespeito
Не принято это, неуважение
Para mim não
Мне не дает
Eu sou linda e sou do meu jeito
Я красивая и я-мой путь
Para mim não dah ah ah
Для меня не дах ах, ах
Não da ah ah
- Нет, ах, ах
Não ah ah
Не дает ах, ах
Da próxima vez, para e pensa, para e pensa
В следующий раз, и думает, и думает
Ééh doer ...
Ééh реально больно ...
Da próxima vez, para e pensa, para e pensa
В следующий раз, и думает, и думает
Ééh doer ...
Ééh реально больно ...
Para mim não
Мне не дает
Não aceito esse desrespeito
Не принято это, неуважение
Para mim não
Мне не дает
Eu sou linda e sou do meu jeito
Я красивая и я-мой путь
Para mim não dah ah ah
Для меня не дах ах, ах
Não da ah ah
- Нет, ах, ах
Não ah ah
Не дает ах, ах





Writer(s): soraia ramos


Attention! Feel free to leave feedback.