Lyrics and translation Soraia Ramos - Uma Chance

Uma Chance

Eu vou te dar uma chan.chan.
Mostra-me o teu lado fofu
Prova-me que eu não errei
Eu vou te dar uma chan.chan.
Mostra-me o teu lado doce
Prova-me que eu não errei
Que és o meu b...
Que és o meu bem
Soraia Ramos
L'beatz
Depois de tantas messagens
parece tão incrivél
mas eu sou muito sensivél
Ele diz que eu sou bonitaa
Que parece uma deusaaaa
Ele pode até ser sincero
Mas meninas eu so espero
Que vôcés tenhão razão
Que não seija sô jajão
Por que eu não quero decepçãos
Eu vou te dar uma chance
Mostra-me o teu lado fofu
Prova-me que eu não errei
Que tu so queres o meu bem
Eu vou te dar uma chance
Mostra-me o teu lado doce
Prova-me que eu não errei
Que tu so queres o meu bem
Enteeeende!
Que não està facil acreditar
Tentar a voltar a confiar
é dificil
Quando a maior parte do tempo
Fois-te usada
Mal-amada
Desvalorisada
Esquece là isso!
(Yeaah)
Aceita o compromiso
(Aceita o compromiso)
Contigo eu quero avançar
Faz de ti o meu pilar
Eu vou te dar uma chance
Mostra-me o teu lado fofu
Prova-me que eu não errei
Que tu so queres o meu bem
Eu vou te dar uma chance
Mostra-me o teu lado fofu
Prova-me que eu não errei
Que tu so queres o meu bem
Olha so quem diria
cabei apaixonadaaaa
Meninas afinal
tinhão razão
(tinhão razão)
Não foi tudo em vão
(não foi tudo em vão)
Ele trata-me tão bem
Quero ir mas além
Eu vou te dar uma chance
Mostra-me o teu lado fofu
Prova-me que eu não errei
Que tu so queres o meu bem
Eu vou te dar uma chance
Mostra-me o teu lado doce
Prova-me que eu não errei
Que tu so queres o meu bem
heeyiii
Uma chanceeeee
heeeeee
wohohoooo
Uma chance
Eu quero avançar contiiiiigo
Eu vou te dar uma chance
Mostra-me o teu lado fofu
(lado fofu)
Prova-me que eu não errei
(não errei)
Que tu so queres o meu bem
(que so queres o meu beem)
Eu vou te dar uma chance
Mostra-me o teu lado fofu
Prova-me que eu não errei
(não errei)

Один шанс

Я дам тебе шанс.
Покажи мне свою нежную сторону
Докажи мне, что я не ошиблась
Я дам тебе шанс.
Покажи мне свою сладкую сторону
Докажи мне, что я не ошиблась
Что ты мой...
Что ты мой хороший
Сорайя Рамос
L'beatz
После стольких сообщений
кажется таким невероятным
но я очень чувствительная
Он говорит, что я красивая
Что я выгляжу как богиня
Он может быть даже искренним
Но, девчонки, я просто надеюсь
Что вы правы
Что он не просто балабол
Потому что я не хочу разочарований
Я дам тебе шанс
Покажи мне свою нежную сторону
Докажи мне, что я не ошиблась
Что ты хочешь только моего блага
Я дам тебе шанс
Покажи мне свою сладкую сторону
Докажи мне, что я не ошиблась
Что ты хочешь только моего блага
Пойми!
Что нелегко поверить
Пытаться снова доверять
сложно
Когда большую часть времени
Меня использовали
Не любили
Не ценили
Забудь об этом!
(Дааа)
Прими обязательство
(Прими обязательство)
С тобой я хочу двигаться вперед
Сделай себя моей опорой
Я дам тебе шанс
Покажи мне свою нежную сторону
Докажи мне, что я не ошиблась
Что ты хочешь только моего блага
Я дам тебе шанс
Покажи мне свою нежную сторону
Докажи мне, что я не ошиблась
Что ты хочешь только моего блага
Посмотрите, кто бы мог подумать
я влюбилась
Девчонки, в конце концов
были правы
(были правы)
Не все было зря
(не все было зря)
Он так хорошо ко мне относится
Хочу идти дальше
Я дам тебе шанс
Покажи мне свою нежную сторону
Докажи мне, что я не ошиблась
Что ты хочешь только моего блага
Я дам тебе шанс
Покажи мне свою сладкую сторону
Докажи мне, что я не ошиблась
Что ты хочешь только моего блага
эййй
Один шанс
ээйй
вооооо
Один шанс
Я хочу двигаться вперед с тобой
Я дам тебе шанс
Покажи мне свою нежную сторону
(нежную сторону)
Докажи мне, что я не ошиблась
(не ошиблась)
Что ты хочешь только моего блага
(что ты хочешь только моего блага)
Я дам тебе шанс
Покажи мне свою нежную сторону
Докажи мне, что я не ошиблась
(не ошиблась)