Lyrics and translation Soran - 리코타 치즈 샐러드

리코타 치즈 샐러드

비가 내리는 날이면
생각나는 음식들
제일 좋아하는 건 라면
삼겹살 You know that 설렁탕
You know, Good 감자전

이랬던 나
내가 너를 만나고
신세계가
새로운 날 발견해

리코타 치즈 샐러드
버터 갈릭 브레드, 쉬림프 파스타
너 없이도 좋았을까

알리오 올리오
에그 베네딕트, 스모크 살몬
Have a glass of wine from France

맛있게 식사를 하면
떠오르는 Some dessert
제일 좋아하는 건 콜라
누룽지 You know that 쭈쭈바
You know, Good 캔커피

이랬던 나
내가 너를 만나고
신세계가
내가 촌스러웠지

쇼콜라, 마카롱
블루베리 수플레, 레몬 타르트
너 없이도 좋았을까
플레인 요거트
뉴욕 치즈 케익, 키위 셔벗
Have a cup of coffee or tea

리코타 치즈 샐러드
버터 갈릭 브레드, 쉬림프 파스타
너 없이도 좋았을까
알리오 올리오, 에그 베네딕트, 스모크 살몬
네가 먹여주면 다 좋아

Салат с сыром рикотта

В дождливые дни
я вспоминаю о еде,
больше всего люблю рамэн,
самгёпсаль, знаешь, и соллонтанг.
Знаешь, ещё хорош картопляный блинчик.

Таким я был,
но когда встретил тебя,
для меня открылся
совершенно новый мир.

Салат с сыром рикотта,
чесночный хлеб с маслом, паста с креветками...
Нравилось бы мне это без тебя?

Алио олио,
яйца Бенедикт, копчёный лосось.
Бокал французского вина...

После вкусного обеда
на мысли приходят десерты.
Больше всего люблю колу,
нунрунчжи, знаешь, и мороженое.
Знаешь, ещё хорош кофе в банке.

Таким я был,
но когда встретил тебя,
я понял,
каким я был простаком.

Шоколад, макаруны,
черничный суфле, лимонный тарт.
Нравилось бы мне это без тебя?
Обычный йогурт,
нью-йоркский чизкейк, киви-сорбет.
Чашечка кофе или чая...

Салат с сыром рикотта,
чесночный хлеб с маслом, паста с креветками...
Нравилось бы мне это без тебя?
Алио олио, яйца Бенедикт, копчёный лосось...
Всё вкусно, когда ты угощаешь меня.