Lyrics and translation Soraya - Failing Me (Runaway)
Hands
are
shaking,
your
body's
cold
Руки
трясутся,
тело
холодное.
Your
heart
is
beating,
to
a
fast
tempo.
Твое
сердце
бьется
в
быстром
темпе.
The
way
your
eyes
run,
give
you
away
То,
как
бегают
твои
глаза,
выдает
тебя.
You're
gonna
choke
on,
your
words
someday...
Когда-нибудь
ты
захлебнешься
своими
словами...
Would
you
like
to
try
again?
Хочешь
попробовать
еще
раз?
You
can
start
it
with
the
truth,
either
way
it's
up
to
you,
Ты
можешь
начать
с
правды,
в
любом
случае
это
зависит
от
тебя.
Would
you
have
to
come
to
this?
Неужели
тебе
придется
прийти
к
этому?
Gonna
put
you
to
the
test,
are
you
gonna
last?
Я
собираюсь
подвергнуть
тебя
испытанию,
ты
продержишься
долго?
(Run
away,
you
go)
(Убегай,
ты
уходишь)
I
keep
hearing
lies
lies,
so
I'm
asking
Why
why
Я
продолжаю
слышать
ложь,
ложь,
поэтому
я
спрашиваю,
Почему,
почему
You're
failing
me,
failing
me
now
Ты
подводишь
меня,
подводишь
меня
сейчас
(Run
away,
you
go)
(убегай,
ты
уходишь).
Got
me
saying
no
no,
just
get
up
and
go
go
Ты
заставляешь
меня
говорить
"Нет,
нет",
просто
вставай
и
иди,
иди.
You're
failing
me,
failing
me
now
Ты
подводишь
меня,
подводишь
меня
сейчас.
Where
it's
smokin,
there's
a
fire
Там,
где
дымится,
горит
огонь.
Nobody's
leavin,
without
getting
burned.
Никто
не
уйдет,
не
обжегшись.
How
can
you
say
that,
straight
to
my
face?
Как
ты
можешь
говорить
такое
прямо
мне
в
лицо?
It's
come
come
back,
to
haunt
you
one
day.
Оно
вернулось,
чтобы
однажды
преследовать
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mike Busbee, Lucie Joanne Silvas, Steve Robson
Album
Dreamer
date of release
27-09-2010
Attention! Feel free to leave feedback.