Twilight - Soraya translation in German

Twilight

Where I am
Where I have been
It s not the same ever since when
You let me in
I tasted your skin
I won't be me ever again

I m the pioneer myth of suburbia
You bet I ll be the one who s gonna catch you
Before I reach immortality
I gotta know will you stay with me, (stay with me)

I am in between
It s changing me
In the night
The Twilight
Ambiguity
Is calling me
In the night
The twilight
For the naked eye
I m in disguise
Refracted by the atmosphere
Can t you see
I am here
In the twilight

In the dark
The silver moon
You never know what I turn into
The sun sets
As good as it gets
I think I ve been hit by Cupid

I m the pioneer myth of suburbia
I want you to be there when I turn to you
A dying breed you make me come alive
Going under a bad sign

You know that I m one step ahead
Hunt me down and I will play dead
I m not afraid of crossing the line
Til I know that you will be mine

I m the pioneer myth of suburbia
In the twilight, immortality
I gotta know will you stay with me

Zwielicht

Wo ich bin
Wo ich gewesen bin
Es ist nicht mehr dasselbe, seitdem
Du mich hineingelassen hast
Ich deine Haut geschmeckt habe
Ich werde nie wieder ich selbst sein

Ich bin der Pioniermythos der Vorstadt
Verlass dich drauf, ich werde diejenige sein, die dich fängt
Bevor ich Unsterblichkeit erreiche
Muss ich wissen, wirst du bei mir bleiben, (bleib bei mir)

Ich bin dazwischen
Es verändert mich
In der Nacht
Das Zwielicht
Mehrdeutigkeit
Ruft nach mir
In der Nacht
Das Zwielicht
Für das bloße Auge
Bin ich getarnt
Gebrochen durch die Atmosphäre
Kannst du nicht sehen
Ich bin hier
Im Zwielicht

Im Dunkeln
Der silberne Mond
Du weißt nie, in was ich mich verwandle
Die Sonne geht unter
Besser geht es nicht
Ich glaube, ich wurde von Amor getroffen

Ich bin der Pioniermythos der Vorstadt
Ich will, dass du da bist, wenn ich mich dir zuwende
Eine aussterbende Art, du machst mich lebendig
Unter einem schlechten Stern stehend

Du weißt, dass ich einen Schritt voraus bin
Jage mich und ich werde mich tot stellen
Ich habe keine Angst, die Grenze zu überschreiten
Bis ich weiß, dass du mein sein wirst

Ich bin der Pioniermythos der Vorstadt
Im Zwielicht, Unsterblichkeit
Ich muss wissen, wirst du bei mir bleiben