Lyrics and translation Sorayah - Like My Shadow

Like My Shadow

They always watchin'
They always watchin' you move
And never want it
That you do all you do
And if you think it
They still got they eyes on you
Oh, yes they do

Are you my shadow
'Cuz when I look back to you
I see you lurking behind me
But stay dark so you can fit in, no
They don't mean anything to me
And not like they helped free me from my worries
And my thoughts that still do drown me
The ones I know who stay
Are the ones that don't call me only when they need help
'Cuz they know I'll be right there
But they the same ones
That when I need help
They'll ignore me, and ignore me
And show me that they don't care
Creepin' in my side vision
They think they slick but I see them
Worst of all they in my business
They know they out but still think that they're in
And they got no relevance
But still I do tend
To love 'em, to pour my
Heart into their, their dull souls

They always watchin'
They always watchin' you move
And never want it
That you do all you do

Watch it 'cuz I'll conquer you kindly
But will it bother you, oh it's distracting
But respectfully
Can you just let me exist
No it's on me
Gotta deal with your hands all up in my zone
But it won't be long 'till I
'Till I vanish, vanish
'Till I vanish, vanish
Vanish vanish vanish
'Till I vanish
The wave between us
Is there for a reason
As it eats up
All heat caused by the second
Creepin' in my side vision
They think they slick but I see them
Worst of all they in my business
They know they out but still think they in
And they got no relevance
But still I do tend
To love 'em, to pour my
Heart into their, their dull souls

They always watchin'
They always watchin' you move
And never want it
That you do all you do
And if you think it
They still got they eyes on you
Oh, yes they do
They always watchin'
They always watchin' you move
And never want it
That you do all you do
And if you think it
They still got they eyes on you
Oh, yes they do

Как моя тень

Они всегда смотрят,
Они всегда смотрят, как ты двигаешься,
И им никогда не понравится,
Что ты делаешь всё, что делаешь.
И если ты думаешь иначе,
Они всё равно не спускают с тебя глаз.
О да, это так.

Ты моя тень?
Ведь когда я оглядываюсь назад,
Я вижу, как ты скрываешься позади,
Но оставайся темным, чтобы вписаться, нет.
Они ничего для меня не значат,
И они не помогли мне освободиться от моих тревог,
И от мыслей, которые всё ещё топят меня.
Те, кого я знаю, кто остаются,
Это те, кто не звонит мне, только когда им нужна помощь,
Потому что они знают, что я буду рядом.
Но они те же самые,
Кто, когда мне нужна помощь,
Проигнорируют меня, и проигнорируют меня,
И покажут мне, что им всё равно.
Крадутся в моем боковом зрении,
Думают, что хитрые, но я их вижу.
Хуже всего то, что они лезут в мои дела.
Они знают, что им не рады, но всё ещё думают, что они в теме.
И они не имеют никакого значения,
Но я всё ещё склонна
Любить их, вливать свою
Душу в их, их тусклые души.

Они всегда смотрят,
Они всегда смотрят, как ты двигаешься,
И им никогда не понравится,
Что ты делаешь всё, что делаешь.

Смотри, ведь я завоюю тебя по-доброму,
Но будет ли это тебя беспокоить, о, это отвлекает,
Но, пожалуйста,
Можешь ли ты просто позволить мне существовать?
Нет, это на мне,
Справиться с твоими руками, которые лезут в мою зону.
Но это не продлится долго, пока я
Пока я не исчезну, исчезну,
Пока я не исчезну, исчезну,
Исчезну, исчезну, исчезну,
Пока я не исчезну.
Волна между нами
Существует не просто так,
Поскольку она поглощает
Всё тепло, вызванное второй.
Крадутся в моем боковом зрении,
Думают, что хитрые, но я их вижу.
Хуже всего то, что они лезут в мои дела.
Они знают, что им не рады, но всё ещё думают, что они в теме.
И они не имеют никакого значения,
Но я всё ещё склонна
Любить их, вливать свою
Душу в их, их тусклые души.

Они всегда смотрят,
Они всегда смотрят, как ты двигаешься,
И им никогда не понравится,
Что ты делаешь всё, что делаешь.
И если ты думаешь иначе,
Они всё равно не спускают с тебя глаз.
О да, это так.
Они всегда смотрят,
Они всегда смотрят, как ты двигаешься,
И им никогда не понравится,
Что ты делаешь всё, что делаешь.
И если ты думаешь иначе,
Они всё равно не спускают с тебя глаз.
О да, это так.