Sorayah - My Missing Storm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sorayah - My Missing Storm




My Missing Storm
Мой пропавший шторм
Met your character
Узнала твой характер,
Not like others, ridiculous
Не как у других, нелепый.
Don't know why
Не знаю, почему
So pretentious
Ты такой пафосный.
Don't know you
Не знаю тебя,
Only better off with my core
Мне и лучше с моим кругом.
Don't know when to pull the chords
Не знаешь, когда нужно остановиться,
Getting upbeat and ask for more (More)
Веселеешь и просишь еще (Еще).
Back in 20 minutes
Вернусь через 20 минут,
Waiting hold up in reverse
Жду, время идет в обратную сторону.
Had a feeling I saw the curse
Было чувство, что я видела проклятие,
I'm not allowed to think the worst
Мне нельзя думать о худшем.
Messy culture crushing lines
Грязная культура, ломающая границы,
Wrote your steps down time by time
Записывала твои шаги раз за разом.
Everywhere I go I really wanna know
Куда бы я ни шла, я очень хочу знать,
How I found my missing storm
Как я нашла свой пропавший шторм.
Space between mother and child
Пространство между матерью и ребенком,
Sick from your eyes
Меня тошнит от твоего взгляда.
Not liking your vibe
Мне не нравится твоя атмосфера,
Imma show you how to deal with mine
Я покажу тебе, как справляться с моей.
Tell me what Im gonna do
Скажи мне, что мне делать?
Don't pass me it's ten past two
Не передавай мне, уже десять минут третьего.
No I wasn't even thinking 'bout you
Нет, я даже не думала о тебе.
Please get out my zone, in my groove
Пожалуйста, выйди из моей зоны, я в своем ритме.
Gotta work in four days
Должна работать через четыре дня,
Time to celebrate
Время праздновать.
No secret meeting
Никаких тайных встреч,
First time with something im feeling, yeah
Впервые я что-то чувствую, да.
Everywhere you and me, maybe in the same town
Везде ты и я, может быть, в одном городе.
Gonna meet you, ten past two
Встретимся в десять минут третьего.
Oh its my line
О, это моя реплика.
Messy culture crushing lines
Грязная культура, ломающая границы,
Wrote your steps down time by time
Записывала твои шаги раз за разом.
Everywhere I go I really wanna know
Куда бы я ни шла, я очень хочу знать,
How I found my missing storm
Как я нашла свой пропавший шторм.
Oh yeah, oh nobody knows
О да, никто не знает,
Could it be someone else
Может быть, это кто-то другой?
I don't know sitting behind the screen
Я не знаю, сидишь ли ты по ту сторону экрана,
Not telling me who you are
Не говоришь мне, кто ты.
Why should I ask you though
Почему я должна спрашивать тебя,
'Cause I know from experience
Ведь я знаю по опыту?
You showed me, compressed by my sharpness
Ты показал мне, сжатый моей резкостью,
Cornered without your weapons
Загнанный в угол без своего оружия.
Everybody I knew is through with me and you
Все, кого я знала, покончили со мной и тобой.
What a time for you
Какое время для тебя,
Love to be in the lead
Люблю быть лидером.
Got you trippin'
Сбиваешь меня с толку,
Don't hear me minding my business
Не слышишь, как я занимаюсь своими делами.
Messy culture crushing lines
Грязная культура, ломающая границы,
Wrote your steps down time by time
Записывала твои шаги раз за разом.
Everywhere I go I really wanna know
Куда бы я ни шла, я очень хочу знать,
How I found my missing storm
Как я нашла свой пропавший шторм.
Nobody can find my missing storm
Никто не может найти мой пропавший шторм.





Writer(s): Sorayah Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.