Lyrics and translation Sorayah - Outside

Outside

You want me to find out
That you could break me yourself
With your evaluation
But your evaluation ain't mine though
I'll give you a try now
Don't get too greedy with your seconds
Ever since I found out
That you been breakin' me down
See how'd you get this close, yeah
After I said I'd keep the close ones close
I said I'd keep the close ones close
Oh no no no
I said I'd keep the close ones close
After I'd overdose on 'em, ey
I said OD, OD, uh

I can feel that you outside now
You left me there but I was gone by now
Yeah I can feel that you outside now
You're outside now
You're outside now
Yeah I can feel that you outside now
You left me there but I was gone by now
Yeah I can feel that you outside now
See you're outside now
You're outside now

I don't recall ever letting go
But the ropes ain't tied and I
Ain't tryna hold 'em tight no more
Ey, give me a reason, two
Even though you broke all my trust on you
Don't you know it's a string that you pulled
And it snapped on me but
But it's fine
See how'd you get this close, yeah
After I said I'd keep the close ones close
I said I'd keep the close ones close, uh
No no no
I said I'd keep the close ones close
And after I'd overdose
Yeah after I'd overdose

I can feel that you outside now
You left me there but I was gone by now
Yeah I can feel that you outside now
You're outside now
You're outside now
Yeah I can feel that you outside now
You left me there but I was gone by now
Yeah I can feel that you outside now
See you're outside now
You're outside now

And if I'd die
It wouldn't be
Without you right
It's the best for me
You're not the mistress that
You wanna be
That's why I won
Oh that's why I won
Said I won, oh
Said I won, oh
Said I won

I can feel that you outside now
You left me there but I was gone by now (Gone by now)
Yeah I can feel that you outside now
You're outside now (Yeah I can feel it)
You're outside now (I can feel it)
Yeah I can feel that you outside now (I can feel it now)
You left me there but I was gone by now (I can feel it)
Yeah I can feel that you outside now
See you're outside now
You're outside now

Dehors

Tu veux que je découvre
Que tu pourrais me briser toi-même
Avec ton évaluation
Mais ton évaluation n'est pas la mienne
Je vais te donner une chance maintenant
Ne sois pas trop gourmand avec tes secondes
Depuis que j'ai découvert
Que tu me brisais
Comment t'es-tu rapproché autant, oui
Après avoir dit que je garderais les proches près de moi
J'ai dit que je garderais les proches près de moi
Oh non non non
J'ai dit que je garderais les proches près de moi
Après en avoir fait une overdose, eh
J'ai dit overdose, overdose, uh

Je sens que tu es dehors maintenant
Tu m'as laissée là mais j'étais déjà partie
Ouais, je sens que tu es dehors maintenant
Tu es dehors maintenant
Tu es dehors maintenant
Ouais, je sens que tu es dehors maintenant
Tu m'as laissée là mais j'étais déjà partie
Ouais, je sens que tu es dehors maintenant
Tu vois, tu es dehors maintenant
Tu es dehors maintenant

Je ne me souviens pas avoir jamais lâché prise
Mais les cordes ne sont pas liées et je
N'essaie plus de les tenir serrées
Eh, donne-moi une raison, deux
Même si tu as brisé toute ma confiance en toi
Tu ne sais pas que c'est une corde que tu as tirée
Et elle a cassé sur moi mais
Mais ça va
Comment t'es-tu rapproché autant, oui
Après avoir dit que je garderais les proches près de moi
J'ai dit que je garderais les proches près de moi, uh
Non non non
J'ai dit que je garderais les proches près de moi
Et après avoir fait une overdose
Ouais, après avoir fait une overdose

Je sens que tu es dehors maintenant
Tu m'as laissée là mais j'étais déjà partie
Ouais, je sens que tu es dehors maintenant
Tu es dehors maintenant
Tu es dehors maintenant
Ouais, je sens que tu es dehors maintenant
Tu m'as laissée là mais j'étais déjà partie
Ouais, je sens que tu es dehors maintenant
Tu vois, tu es dehors maintenant
Tu es dehors maintenant

Et si je mourais
Ce ne serait pas
Sans toi, c'est vrai
C'est le mieux pour moi
Tu n'es pas la maîtresse que
Tu veux être
C'est pourquoi j'ai gagné
Oh c'est pourquoi j'ai gagné
J'ai dit que j'ai gagné, oh
J'ai dit que j'ai gagné, oh
J'ai dit que j'ai gagné

Je sens que tu es dehors maintenant
Tu m'as laissée là mais j'étais déjà partie (Déjà partie)
Ouais, je sens que tu es dehors maintenant
Tu es dehors maintenant (Ouais, je le sens)
Tu es dehors maintenant (Je le sens)
Ouais, je sens que tu es dehors maintenant (Je le sens maintenant)
Tu m'as laissée là mais j'étais déjà partie (Je le sens)
Ouais, je sens que tu es dehors maintenant
Tu vois, tu es dehors maintenant
Tu es dehors maintenant