Sorayah - People Pleaser - translation of the lyrics into German

People Pleaser - Sorayahtranslation in German




People Pleaser
People Pleaser
Step down
Tritt zurück
Beneath the water
Unter das Wasser
Never know when you're falling
Du weißt nie, wann du fällst
Tips and not like the others
Tipps und nicht wie die anderen
Moody and royal weather
Launisches und königliches Wetter
Hit different when you care (But you don't)
Trifft anders, wenn es dich interessiert (Aber das tust du nicht)
So what'd I expect
Also, was habe ich erwartet
Every wanted trait is there
Jede gewünschte Eigenschaft ist da
But we don't want 'em
Aber wir wollen sie nicht
And things ain't fair
Und die Dinge sind nicht fair
Invite me, tag me in a post you know
Lade mich ein, markiere mich in einem Post, du weißt
I'd be flattered, so you
Ich wäre geschmeichelt, damit du
So you wouldn't be shattered
Damit du nicht am Boden zerstört wärst
I receive way less than what I have to give
Ich bekomme viel weniger als das, was ich zu geben habe
And let me tell you that ain't what it is, yeah
Und lass mich dir sagen, dass es nicht das ist, was es ist, ja
I can't keep on giving all my all
Ich kann nicht immer mein Alles geben
And get nothing in return
Und bekomme nichts zurück
I wish we could stay but
Ich wünschte, wir könnten bleiben, aber
These ain't the rules to the game, yuh
Das sind nicht die Regeln des Spiels, ja
All y'all is fake news, none of y'all know your clues
Ihr alle seid Fake News, keiner von euch kennt sich aus
Invite me, tag me in a post you know
Lade mich ein, markiere mich in einem Post, du weißt
I'd be flattered, so you
Ich wäre geschmeichelt, damit du
So you wouldn't be shattered
Damit du nicht am Boden zerstört wärst
Why you surprised when I say I'm gone
Warum bist du überrascht, wenn ich sage, dass ich gehe
In two weeks you'll forget my number oh that's faux
In zwei Wochen wirst du meine Nummer vergessen, oh, das ist falsch
Take me for granted when im in the sun
Nimmst mich als selbstverständlich hin, wenn ich im Licht stehe
I really stood in fire for you now I'm done
Ich stand wirklich im Feuer für dich, jetzt bin ich fertig
Got up in time for you, sent you the things you need
Bin rechtzeitig für dich aufgestanden, habe dir die Dinge geschickt, die du brauchst
Unseen drama and gossip but now I'm free
Ungesehene Dramen und Klatsch, aber jetzt bin ich frei
No melanin in my group only wreck-less ones say that
Kein Melanin in meiner Gruppe, nur rücksichtslose Leute sagen, dass
They know how to shoot (Nah)
Sie wissen, wie man schießt (Nein)
Talk loud with your blabber mouth
Rede laut mit deinem losen Mundwerk
Think you so big
Denkst, du bist so groß
But you can't even afford a heart
Aber du kannst dir nicht mal ein Herz leisten
This game is rigged, yeah
Dieses Spiel ist manipuliert, ja
All the things I did for you (You)
All die Dinge, die ich für dich getan habe (Du)
When it come to me you're through (Through)
Wenn es um mich geht, bist du erledigt (Erledigt)
Careful, this a loop
Vorsicht, das ist eine Schleife
(Oh shoot you gotta be kidding me)
(Oh Mist, du willst mich veräppeln)
Invite me, tag me in a post you know
Lade mich ein, markiere mich in einem Post, du weißt
I'd be flattered, so you
Ich wäre geschmeichelt, damit du
So you wouldn't be shattered
Damit du nicht am Boden zerstört wärst
Why am I such a people pleaser
Warum bin ich so ein Menschen-Gefallen-Sucher?
Get away a lot with being meaner
Du kommst oft damit durch gemeiner zu sein.
This loop, oh watch yourself
Diese Schleife, oh, pass auf dich auf
They just really tryna collect all the loot
Sie versuchen wirklich nur, die ganze Beute einzusammeln
They don't really care about what you do
Es ist ihnen egal, was du tust
Or if you're cool, yeah
Oder ob du cool bist, ja
Oh, yeah
Oh, ja
Just wanna be all they can get from you
Ich will nur alles sein, was sie von dir bekommen können





Writer(s): Sorayah Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.