Soren Bryce - Stars - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Soren Bryce - Stars




Stars
Étoiles
Easy stars, over Tennesse, how far is gone?
Étoiles faciles, au-dessus du Tennessee, combien de temps est-il passé ?
How long′s too long?
Combien de temps est trop long ?
I asked enough
J’ai assez demandé
Easy stars, not the kind you wanna see
Étoiles faciles, pas du genre que tu aimerais voir
How done is done?
À quel point c’est fini ?
Wishing you run
J’espère que tu cours
Wishing you called the kids to come home
J’espère que tu as appelé les enfants pour qu’ils rentrent
Nobody knows
Personne ne sait
I keep on thinking and thinking too long
Je continue à penser et à penser trop longtemps
Innocence drown me and leave me behind with my runs and my song
L’innocence me noie et me laisse derrière avec mes courses et ma chanson
I see stars now I can't now I won′t go
Je vois des étoiles maintenant, je ne peux pas, maintenant je ne veux pas y aller
Is it all apart in this coldness where we've grown
Est-ce que tout est séparé dans ce froid nous avons grandi ?
Chill up chill up step away from the window
Calme-toi, calme-toi, éloigne-toi de la fenêtre
The more it hurts the more you learn
Plus ça fait mal, plus tu apprends
Easy skies, winds for anyone just press your firm,
Ciel facile, vents pour tous, appuie juste fermement,
Up and along, until it's done,
En haut et en avant, jusqu’à ce que ce soit fini,
Be the ones
Soyez ceux
Nobody knows
Personne ne sait
I keep on thinking and thinking too long
Je continue à penser et à penser trop longtemps
Innocence drown me and leave me behind with my runs and my song
L’innocence me noie et me laisse derrière avec mes courses et ma chanson
I see stars now I can′t now I won′t go
Je vois des étoiles maintenant, je ne peux pas, maintenant je ne veux pas y aller
Is it all apart in this coldness where we've grown
Est-ce que tout est séparé dans ce froid nous avons grandi ?
Chill up chill up step away from the window
Calme-toi, calme-toi, éloigne-toi de la fenêtre
The more it hurts the more you learn
Plus ça fait mal, plus tu apprends
I see stars now I can′t now I won't go
Je vois des étoiles maintenant, je ne peux pas, maintenant je ne veux pas y aller
Is it all apart in this coldness where we′ve grown
Est-ce que tout est séparé dans ce froid nous avons grandi ?
Chill up chill up step away from the window
Calme-toi, calme-toi, éloigne-toi de la fenêtre
The more it hurts the more you learn
Plus ça fait mal, plus tu apprends
I see stars, lifting my eyelids
Je vois des étoiles, en levant mes paupières
They're just scars, those left to jar
Ce ne sont que des cicatrices, celles qui restent pour secouer
Secure and they guard
Sûres et elles protègent
So I can′t go far
Donc je ne peux pas aller loin
Nobody knows
Personne ne sait
I keep on thinking and thinking too long
Je continue à penser et à penser trop longtemps
Innocence drown me and leave me behind with my runs and my songs
L’innocence me noie et me laisse derrière avec mes courses et mes chansons






Attention! Feel free to leave feedback.