Sorin - I'm Not a Robot - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sorin - I'm Not a Robot




When the sun is low
Когда солнце низкое
Stepping home
Шагая домой
Another round just straight, no return
Еще один раунд прямо, без возврата
No going back, perhaps this is not what life's about
Нет пути назад, возможно, это не то, о чем жизнь
Now, the moon, she glows
Теперь луна, она светится
Still alone
Все еще один
Another night, it's a shame
Еще одна ночь, это позор
Guess we are trained to never cry
Думаю, нас учат никогда не плакать
I'm lost with only me, myself, and I
Я потерян только со мной, собой и мной
While in bed, I wake up from dreams, confused and distraught
Находясь в постели, я просыпаюсь от снов, растерянный и обезумевший
Makes me shiver and shake
Заставляет меня дрожать и дрожать
Aware of the grief that memory stores
Осознавая горе, которое хранит память
A heart wrapped in steel, so sour and cold (and cold, and cold, and cold...)
Сердце, обернутое сталью, такое кислое и холодное холодное, и холодное, и холодное...)
I am not a robot
я не робот
There's a flaming stream inside me
Внутри меня пылающий поток
There's a living dream still burning
Живая мечта все еще горит
And it's on, and it's off
И он включен, и он выключен
And it's left on standby mode
И он остается в режиме ожидания
And it's not going to stop
И это не остановится
'Til the batteries drain out
Пока батареи не разрядятся
Restore, press escape
Восстановить, нажать Escape
Computer crash in loops
Сбой компьютера в циклах
Matrix glitch, force quit
Сбой матрицы, принудительный выход
Save as, refresh
Сохранить как, обновить
Try F5, reboot, restart
Попробуй f5, перезагрузись, перезагрузись
Browsing clouds now (pressing captcha)
Просмотр облаков сейчас (нажатие капчи)
Open windows (pressing captcha), need a finder (pressing captcha)
Открытые окна (нажатие капчи), нужен искатель (нажатие капчи)
Not a robot (pressing captcha), hacked by a pirate (pressing captcha)
Не робот (нажимаю капчу), взломан пиратом (нажимаю капчу)
Word processing (pressing captcha)
Обработка текста (нажатие капчи)
(Pressing captcha, pressing captcha, pressing captcha)
(Нажатие капчи, нажатие капчи, нажатие капчи)
I'm not a robot
я не робот
There's a flaming stream inside me
Внутри меня пылающий поток
There's a living dream still burning
Живая мечта все еще горит
And it's on and it's off
И он включен, и он выключен
And it's left on standby mode
И он остается в режиме ожидания
And it's not going to stop
И это не остановится
'Til the batteries drain
Пока батареи не разрядятся
I'm not a robot
я не робот
There's a flaming stream inside me, hmm
Внутри меня пылающий поток, хм
I'm not a robot
я не робот
There's a living dream still burning
Живая мечта все еще горит
I'm not robot
я не робот
(I'm not a robot)
я не робот





Writer(s): Nicolas Sorin


Attention! Feel free to leave feedback.