Ainda Existe Amor Em Nós - Sorriso Maroto translation in German

Ainda Existe Amor Em Nós

Nós estamos separados
Mas nos prometemos respeito
Você não procura um namorado
E eu farei do mesmo jeito
No fundo é que bem no fundo
Ainda existe amor em nós

Amor, estamos chateados
Pedimos tempo como cura
Nessa nossa indecisão
Nesse jogo de quem procura
No fundo é que bem no fundo
Ainda existe orgulho em nós

Quando o vidro embaçar
E você vier pra me abraçar
Quando o sol se esconder
Vê se você para pra entender
Que eu fui e sempre serei um bobo apaixonado

Nós estamos separados
Mas nos prometemos respeito
Você não procura um namorado
E eu farei do mesmo jeito
No fundo é que bem no fundo
Ainda existe amor em nós

Amor, estamos chateados
Pedimos tempo como cura
Nessa nossa indecisão
Nesse jogo de quem procura
No fundo é que bem no fundo
Ainda existe orgulho em nós

Quando o vidro embaçar
E você vier pra me abraçar
Quando o sol se esconder
Vê se você para pra entender
Que eu fui e sempre serei um bobo apaixonado

A nossa história de dar um tempo
Custou caro, fez doer
Corremos risco de outro alguém aparecer
Mas o amor que a gente sente
Há de prevalecer

Quando o vidro embaçar
E você vier pra me abraçar
Quando o sol se esconder
Vê se você para pra entender
Que eu fui e sempre serei
Um bobo apaixonado
Por você

Es Gibt Noch Liebe In Uns

Wir sind getrennt
Aber wir haben uns Respekt versprochen
Du suchst keinen Freund
Und ich werde es genauso machen
Im Grunde, ja tief im Grunde
Gibt es noch Liebe in uns

Schatz, wir sind verärgert
Wir baten um Zeit als Heilung
In dieser unserer Unentschlossenheit
In diesem Spiel, wer den anderen sucht
Im Grunde, ja tief im Grunde
Gibt es noch Stolz in uns

Wenn die Scheibe beschlägt
Und du kommst, um mich zu umarmen
Wenn die Sonne sich versteckt
Sieh zu, dass du innehältst, um zu verstehen
Dass ich ein verliebter Narr war und immer sein werde

Wir sind getrennt
Aber wir haben uns Respekt versprochen
Du suchst keinen Freund
Und ich werde es genauso machen
Im Grunde, ja tief im Grunde
Gibt es noch Liebe in uns

Schatz, wir sind verärgert
Wir baten um Zeit als Heilung
In dieser unserer Unentschlossenheit
In diesem Spiel, wer den anderen sucht
Im Grunde, ja tief im Grunde
Gibt es noch Stolz in uns

Wenn die Scheibe beschlägt
Und du kommst, um mich zu umarmen
Wenn die Sonne sich versteckt
Sieh zu, dass du innehältst, um zu verstehen
Dass ich ein verliebter Narr war und immer sein werde

Unsere Geschichte, eine Pause einzulegen
Hat uns viel gekostet, hat wehgetan
Wir liefen Gefahr, dass jemand anderes auftaucht
Aber die Liebe, die wir fühlen
Wird sich durchsetzen

Wenn die Scheibe beschlägt
Und du kommst, um mich zu umarmen
Wenn die Sonne sich versteckt
Sieh zu, dass du innehältst, um zu verstehen
Dass ich war und immer sein werde
Ein verliebter Narr
In dich