Lyrics and translation Sorriso Maroto - Anjos Guardiões de Amor (Ao Vivo)
Ontem
revirei
um
quarto
empoeirado
pra
arrumar
Hier,
j'ai
fouillé
une
pièce
poussiéreuse
pour
ranger
Achei
coisas
tão
velhas
que
eu
guardei
J'ai
trouvé
des
choses
si
vieilles
que
j'ai
gardées
Se
eram
pra
esquecer,
pra
quê
guardar
Si
c'était
pour
oublier,
pourquoi
les
garder
?
Lembranças,
fatos,
ex-amor
que
eu
deixei
pra
trás
Souvenirs,
faits,
ex-amour
que
j'ai
laissé
derrière
moi
Até
que
encontrei
aquela
foto
que
tirei
Jusqu'à
ce
que
je
trouve
cette
photo
que
j'ai
prise
Nossa
primeira
vez
Notre
première
fois
Desde
que
você
chegou
Depuis
que
tu
es
arrivé
Desde
que
você
me
olhou
Depuis
que
tu
m'as
regardé
Eu
te
amei,
amei
demais
Je
t'ai
aimé,
j'ai
tellement
aimé
Explicar,
não
sou
capaz
Expliquer,
je
n'en
suis
pas
capable
Mal
a
gente
começou
A
peine
avions-nous
commencé
Mal
a
gente
se
tocou
A
peine
nous
sommes-nous
touchés
Já
me
fez
feliz
Tu
m'as
déjà
rendu
heureux
Ah
eu
te
quis,
ah,
eu
te
quis
Ah,
je
t'ai
voulu,
ah,
je
t'ai
voulu
Anjos
guardiões
de
amor
Les
anges
gardiens
de
l'amour
Eu
não
sei
quem
nos
juntou
Je
ne
sais
pas
qui
nous
a
réunis
Duas
vidas,
muito
mais
Deux
vies,
bien
plus
Pensa
em
nós,
olha
pra
trás
Pense
à
nous,
regarde
en
arrière
Nesse
dia
que
chegou
Ce
jour
qui
est
arrivé
O
que
tinha
em
mim
mudou
Ce
qu'il
y
avait
en
moi
a
changé
Pra
viver
feliz,
viver
feliz,
viver
feliz
Pour
vivre
heureux,
vivre
heureux,
vivre
heureux
Renasci
quando
te
amei
e
sou
feliz
Je
suis
né
de
nouveau
quand
je
t'ai
aimé
et
je
suis
heureux
Até
que
encontrei
aquela
foto
que
tirei
Jusqu'à
ce
que
je
trouve
cette
photo
que
j'ai
prise
Nossa
primeira
vez
Notre
première
fois
Desde
que
você
chegou
Depuis
que
tu
es
arrivé
Desde
que
você
me
olhou
Depuis
que
tu
m'as
regardé
Eu
te
amei,
amei
demais
Je
t'ai
aimé,
j'ai
tellement
aimé
Explicar,
não
sou
capaz
Expliquer,
je
n'en
suis
pas
capable
Mal
a
gente
começou
A
peine
avions-nous
commencé
Mal
a
gente
se
tocou
A
peine
nous
sommes-nous
touchés
Já
me
fez
feliz
Tu
m'as
déjà
rendu
heureux
Ah
eu
te
quis,
ah,
eu
te
quis
Ah,
je
t'ai
voulu,
ah,
je
t'ai
voulu
Anjos
guardiões
de
amor
Les
anges
gardiens
de
l'amour
Eu
não
sei
quem
nos
juntou
Je
ne
sais
pas
qui
nous
a
réunis
Duas
vidas,
muito
mais
Deux
vies,
bien
plus
Pensa
em
nós,
olha
pra
trás
Pense
à
nous,
regarde
en
arrière
Nesse
dia
que
chegou
Ce
jour
qui
est
arrivé
O
que
tinha
em
mim
mudou
Ce
qu'il
y
avait
en
moi
a
changé
Pra
viver
feliz,
viver
feliz,
viver
feliz
Pour
vivre
heureux,
vivre
heureux,
vivre
heureux
Renasci
quando
te
amei
e
sou
feliz
Je
suis
né
de
nouveau
quand
je
t'ai
aimé
et
je
suis
heureux
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.