Sorriso Maroto - Antes que o Mundo Acabe (Acústico) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sorriso Maroto - Antes que o Mundo Acabe (Acústico)




Todo dia o mundo acaba
Каждый день мир заканчивается
Por tragédia ou notícia
В трагедии новость или плохая
Os problemas de verdade
Проблемы истины
Vem do nada em nossa vida
Поставляется из ничего в нашей жизни
Um dia a tristeza invade
День скорби вторгается
Alguém que parte na família
Кто-то, что часть семьи
Doença, crime, dor, maldade
Болезнь, преступление, боль, злоба
Quem explica?
Кто объясняет?
O seu dinheiro vale nada
Свои деньги стоит ничего,
Suas brigas são vazias
Их ссоры пустые
Quando o nosso mundo acaba
Когда наш мир только что
Tem dor, saudade ou apatia
Боль, тоска или апатия
O que fiz por quem me amava?
То, что я сделал для тех, кто любит меня?
Quanto tempo eu perdia
Сколько времени я потеряла,
Coisas que me importavam
Вещи, которые меня любили
Eu não via
Я не видел,
Antes que o mundo acabe fora
Прежде чем, что мир заканчивается там
valor e sentido a sua vida
Оцените значение и смысл ее жизни
Se o futuro você não controla
Если в будущем вы не контролируете
Vale a pena o que prioriza
Стоит то, что расставляет приоритеты
à luta por tudo que gosta
Перейдите в борьбу за все, что вам нравится
Fecha os olhos, respira e reflita
Закрывает глаза, дышит, и отражает
Agradeça e viva o agora
Спасибо и да здравствует сейчас
Antes que o mundo acabe, ame a vida
До конца мира, любите жизнь
Agradeça e viva o agora
Спасибо и да здравствует сейчас
Antes que o mundo acabe, ame a vida
До конца мира, любите жизнь
O seu dinheiro vale nada
Свои деньги стоит ничего,
Suas brigas são vazias
Их ссоры пустые
Quando o nosso mundo acaba
Когда наш мир только что
Tem dor, saudade ou apatia
Боль, тоска или апатия
O que fiz por quem me amava?
То, что я сделал для тех, кто любит меня?
Quanto tempo eu perdia
Сколько времени я потеряла,
Coisas que me importavam
Вещи, которые меня любили
Eu não via
Я не видел,
Antes que o mundo acabe fora
Прежде чем, что мир заканчивается там
valor e sentido a sua vida
Оцените значение и смысл ее жизни
Se o futuro você não controla
Если в будущем вы не контролируете
Vale a pena o que prioriza
Стоит то, что расставляет приоритеты
à luta por tudo que gosta
Перейдите в борьбу за все, что вам нравится
Fecha os olhos, respira e reflita
Закрывает глаза, дышит, и отражает
Agradeça e viva o agora
Спасибо и да здравствует сейчас
Antes que o mundo acabe, ame a vida
До конца мира, любите жизнь
Agradeça e viva o agora
Спасибо и да здравствует сейчас
Agradeça e viva o agora
Спасибо и да здравствует сейчас
Antes que o mundo acabe, ame a vida
До конца мира, любите жизнь





Writer(s): Sergio Manoel Ignacio Junior, Bruno Baptista Cardoso Dos Santos


Attention! Feel free to leave feedback.