Sorriso Maroto - Cabelos, Brincos e Beijos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sorriso Maroto - Cabelos, Brincos e Beijos




Cabelos, Brincos e Beijos
Волосы, Серьги и Поцелуи
Vai, um, dois, um, dois!
Раз, два, раз, два!
Quando a gente entrou em casa
Когда мы вошли в дом,
Eu não sei se você percebeu
Я не знаю, заметила ли ты,
Que cada móvel te notou
Что каждый предмет мебели тебя отметил,
Aos poucos eles eram seus e meus
Постепенно они становились твоими и моими.
E também
И также
Muita coisa que aconteceu
Многое, что произошло,
O mesmo lustre iluminou
Та же люстра освещала
Cabelos, brincos, beijos sem ser seus
Волосы, серьги, поцелуи, не твои.
Me deixou
Ты ушла,
E quando me encontra sem querer
И когда встречаешь меня случайно,
Me beija e não fala nada
Целуешь меня и ничего не говоришь,
E vem pra
И приходишь сюда.
O desejo hoje ganha da razão
Желание сегодня побеждает разум,
Teu refém inútil na situação
Твой бесполезный пленник в этой ситуации,
Sigo esperando, me sabotando
Я продолжаю ждать, саботируя себя,
Te esquecer te amando é o certo pra errar
Забыть тебя, любя тебя - верный способ ошибиться.
Amanhã, as nossas roupas pelo chão
Завтра наша одежда будет разбросана по полу,
Cada móvel nosso aguarda a decisão
Каждый наш предмет мебели ждет решения,
Seu travesseiro me perguntando
Твоя подушка спрашивает меня,
Se a dona dele veio pra ficar ou não
Вернулась ли её хозяйка, чтобы остаться, или нет.
Quando a gente entrou em casa
Когда мы вошли в дом,
Eu não sei se você percebeu
Я не знаю, заметила ли ты,
Que cada móvel te notou
Что каждый предмет мебели тебя отметил,
Aos poucos eles eram seus e meus
Постепенно они становились твоими и моими.
E também
И также
Muita coisa que aconteceu
Многое, что произошло,
O mesmo lustre iluminou
Та же люстра освещала
Cabelos, brincos, beijos sem ser seus
Волосы, серьги, поцелуи, не твои.
Me deixou
Ты ушла,
E quando me encontra sem querer
И когда встречаешь меня случайно,
Me beija e não fala nada
Целуешь меня и ничего не говоришь,
E vem pra
И приходишь сюда.
O desejo hoje ganha da razão
Желание сегодня побеждает разум,
Teu refém inútil na situação
Твой бесполезный пленник в этой ситуации,
Sigo esperando, me sabotando
Я продолжаю ждать, саботируя себя,
Te esquecer te amando é o certo pra errar
Забыть тебя, любя тебя - верный способ ошибиться.
Amanhã, as nossas roupas pelo chão
Завтра наша одежда будет разбросана по полу,
Cada móvel nosso aguarda a decisão
Каждый наш предмет мебели ждет решения,
Seu travesseiro me perguntando
Твоя подушка спрашивает меня,
Se a dona dele veio pra ficar ou não
Вернулась ли её хозяйка, чтобы остаться, или нет.
O desejo hoje ganha da razão
Желание сегодня побеждает разум,
Teu refém inútil na situação
Твой бесполезный пленник в этой ситуации,
Sigo esperando, me sabotando
Я продолжаю ждать, саботируя себя,
Te esquecer te amando é o certo pra errar
Забыть тебя, любя тебя - верный способ ошибиться.
Amanhã, as nossas roupas pelo chão
Завтра наша одежда будет разбросана по полу,
Cada móvel nosso aguarda a decisão
Каждый наш предмет мебели ждет решения,
Seu travesseiro me perguntando
Твоя подушка спрашивает меня,
Se a dona dele veio pra ficar ou não
Вернулась ли её хозяйка, чтобы остаться, или нет.
Quando a gente entrou em casa
Когда мы вошли в дом,
Eu não sei se você percebeu
Я не знаю, заметила ли ты,





Writer(s): Sergio Manoel Ignacio Junior, Thiago Da Silva Almeida


Attention! Feel free to leave feedback.