Lyrics and translation Sorriso Maroto - Coisa Louca (feat. Trio Ternura) [Ao Vivo]

Coisa Louca (feat. Trio Ternura) [Ao Vivo]

Ah, meu velho
Que que aconteceu Bruninho?
Ela passou com outro na minha frente, muleque
Aí não hein

Não, eu não vou ficar na ilusão
Que é todo meu seu coração
Vi você um dia com alguém
Não me diga que não tem ninguém
É difícil mas vou aceitar
Mas vou pôr alguém no seu lugar
Não foi bem assim que eu planejei
Mas me liguei

Que hoje em dia o mundo tá assim
O que é bom pra você, não é pra mim
Vou tentar me adaptar
A esse jeito novo de amar
E quem sabe assim vou ser feliz

Vou beijar na boca
Vou passar com outra, e daí?
Foi você que fez assim
Ai que coisa louca
Nunca imaginei agir assim
Vi você e aprendi

Vou beijar na boca
Vou passar com outra, e daí?
Foi você que fez assim
Ai que coisa louca
Nunca imaginei agir assim
Vi você e aprendi
E ai Bruniho, qual é papo irmão?

Não, eu não vou ficar na ilusão
Que é todo meu seu coração
Vi você um dia com alguém
Não me diga que não tem ninguém
É difícil mas vou aceitar
Mas vou pôr alguém no seu lugar
Não foi bem assim que eu planejei
Mas me liguei

Que hoje em dia o mundo tá assim
O que é bom pra você, não é pra mim
Vou tentar me adaptar
A esse jeito novo de amar
E quem sabe assim vou ser feliz

Vou beijar na boca
Vou passar com outra, e daí?
Foi você que fez assim
Ai que coisa louca
Nunca imaginei agir assim
Vi você e aprendi

Eu vou beijar na boca
Vou passar com outra, eu vou beijar
Foi você que fez assim
Ai que coisa louca
Nunca imaginei agir assim (vamo ensinar aqui a coreaografia pra galera?)
Vi você e aprendi

Vou beijar na boca
Vou passar com outra, e daí?
Foi você que fez assim
Ai que coisa louca
Nunca imaginei agir assim
Vi você e aprendi

Eu vou beijar na boca
Vou passar com outra, e daí?
Foi você que fez assim
Ai que coisa louca
Nunca imaginei agir assim
Vi você e aprendi

E aí, Bruninho
É, ela passou com outro na minha frente
Tudo Bem, mas eu também
Ah, muleque, não fiquei por baixo não, hey
Mil ternura

Сумасшествие (feat. Trio Ternura) [Ao Vivo]

Ах, старик,
Что случилось, Бруниньо?
Она прошла мимо меня с другим, чувак.
Вот это да.

Нет, я не буду питать иллюзий,
Что твоё сердце всецело принадлежит мне.
Я видел тебя однажды с кем-то,
Не говори мне, что у тебя никого нет.
Это тяжело, но я приму это.
Но я найду кого-то на твоё место.
Я не так это планировал,
Но я понял.

Что в наши дни мир устроен так,
Что хорошо для тебя, не подходит мне.
Я попытаюсь адаптироваться
К этому новому способу любить.
И кто знает, может быть, так я буду счастлив.

Я буду целовать другую,
Я пройду мимо с другой, и что?
Это ты так сделала.
Вот это сумасшествие.
Никогда не думал, что поступлю так.
Я увидел тебя и научился.

Я буду целовать другую,
Я пройду мимо с другой, и что?
Это ты так сделала.
Вот это сумасшествие.
Никогда не думал, что поступлю так.
Я увидел тебя и научился.
Ну что, Бруниньо, как дела, брат?

Нет, я не буду питать иллюзий,
Что твоё сердце всецело принадлежит мне.
Я видел тебя однажды с кем-то,
Не говори мне, что у тебя никого нет.
Это тяжело, но я приму это.
Но я найду кого-то на твоё место.
Я не так это планировал,
Но я понял.

Что в наши дни мир устроен так,
Что хорошо для тебя, не подходит мне.
Я попытаюсь адаптироваться
К этому новому способу любить.
И кто знает, может быть, так я буду счастлив.

Я буду целовать другую,
Я пройду мимо с другой, и что?
Это ты так сделала.
Вот это сумасшествие.
Никогда не думал, что поступлю так.
Я увидел тебя и научился.

Я буду целовать другую,
Я пройду мимо с другой, я буду целовать,
Это ты так сделала.
Вот это сумасшествие.
Никогда не думал, что поступлю так (научим ребят хореографии?).
Я увидел тебя и научился.

Я буду целовать другую,
Я пройду мимо с другой, и что?
Это ты так сделала.
Вот это сумасшествие.
Никогда не думал, что поступлю так.
Я увидел тебя и научился.

Я буду целовать другую,
Я пройду мимо с другой, и что?
Это ты так сделала.
Вот это сумасшествие.
Никогда не думал, что поступлю так.
Я увидел тебя и научился.

Ну что, Бруниньо,
Да, она прошла мимо меня с другим.
Всё нормально, но я тоже.
Ах, чувак, я не остался в дураках, эй.
Trio Ternura.