Sorriso Maroto - Lua de Mel (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sorriso Maroto - Lua de Mel (Ao Vivo)




precisando demais desse abraço
Да, нуждающихся слишком много этого объятия
precisando juntar meus pedaços
Да, нуждающихся добавить свои кусочки
Vou te contar com detalhes porque ando triste assim
Расскажу подробно, потому что я хожу так грустно
faz um tempo que eu não te desejo
Уже какое-то время, что я не желаю
Não te procuro e nem peço os seus beijos
Не ищу тебя и не прошу свои поцелуи
Sinto que a nossa história está caminhando pro fim
Я чувствую, что наша история движется pro целях
Eu cheguei até fazer as malas
Я добрался до паковать чемоданы
Eu chorei ao decorar as falas
Я плакала, украсить говоришь
Mas pra quê, se eu sei que a gente ainda se ama?
Но видимо, что, если я знаю, что люди до сих пор любит?
Eu vou rezar pra gente se entender
Я буду молиться, ты меня понять,
Eu tenho um plano pra reacender a nossa chama
У меня есть план, чтоб возродить наше пламя
Minhas malas estão prontas
Мои чемоданы готовы
Mas também tem roupas suas
Но также есть и одежда их
Vamos pra uma lua de mel, faça eu me apaixonar
Мы тебя медовый месяц, сделайте мне упасть
Traz de novo aquele olhar
Приносит снова этот взгляд
Que no passado me paralisou atravessando a rua
Что в прошлом, я парализована, пересечение улиц
Abre esse sorriso pra mim, seja pra onde for
Открывает эту улыбку для меня, быть там, куда будет
Diz que aceita por favor
Говорит, что принимаются пожалуйста
Vale a pena lutar pra salvar o nosso amor
Стоит бороться, чтоб спасти нашу любовь
faz um tempo que eu não te desejo
Уже какое-то время, что я не желаю
Não te procuro e nem peço os seus beijos
Не ищу тебя и не прошу свои поцелуи
Sinto que a nossa história está caminhando pro fim
Я чувствую, что наша история движется pro целях
Eu cheguei até fazer as malas
Я добрался до паковать чемоданы
Eu chorei ao decorar as falas
Я плакала, украсить говоришь
Mas pra quê, se eu sei que a gente ainda se ama?
Но видимо, что, если я знаю, что люди до сих пор любит?
Eu vou rezar pra gente se entender
Я буду молиться, ты меня понять,
Eu tenho um plano pra reacender a nossa chama
У меня есть план, чтоб возродить наше пламя
Minhas malas estão prontas
Мои чемоданы готовы
Mas também tem roupas suas
Но также есть и одежда их
Vamos pra uma lua de mel, faça eu me apaixonar
Мы тебя медовый месяц, сделайте мне упасть
Traz de novo aquele olhar
Приносит снова этот взгляд
Que no passado me paralisou atravessando a rua
Что в прошлом, я парализована, пересечение улиц
Abre esse sorriso pra mim
Открывает эту улыбку для меня
Seja pra onde for, diz que aceita por favor
Будьте там, куда пойду, говорит, что принимаются пожалуйста
Vale a pena lutar pra salvar o nosso amor
Стоит бороться, чтоб спасти нашу любовь
Minhas malas estão prontas
Мои чемоданы готовы
Mas também tem roupas suas
Но также есть и одежда их
Vamos pra uma lua de mel, faça eu me apaixonar (faça, faça)
Мы тебя медовый месяц, сделайте мне влюбиться (делать, сделать)
Traz de novo aquele olhar
Приносит снова этот взгляд
Que no passado me paralisou atravessando a rua (que no passado)
Что в прошлом, я парализована, пересечение улиц (которые в прошлом)
Abre esse sorriso pra mim
Открывает эту улыбку для меня
Seja pra onde for, diz que aceita por favor
Будьте там, куда пойду, говорит, что принимаются пожалуйста
Vale a pena lutar pra salvar o nosso amor
Стоит бороться, чтоб спасти нашу любовь
Vale a pena lutar pra salvar o nosso amor
Стоит бороться, чтоб спасти нашу любовь





Writer(s): Valter Adao, Douglas Lacerda Antonio


Attention! Feel free to leave feedback.