Sorriso Maroto - Mal Entendido - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sorriso Maroto - Mal Entendido - Ao Vivo




Mal Entendido - Ao Vivo
Недоразумение - Вживую
Café sem açúcar
Кофе без сахара
Pra mim não tem graça
Для меня не имеет вкуса
Amor sem teus beijos
Любовь без твоих поцелуев
Parece piada
Кажется шуткой
Se eu te quero agora?
Хочу ли я тебя сейчас?
A resposta é óbvia
Ответ очевиден
De quem meu coração reclama de saudade?
О ком мое сердце тоскует?
E quem é meu convite pra felicidade?
И кто мое приглашение к счастью?
Pensar em amizade me calafrio
Мысль о дружбе вызывает у меня дрожь
Nós dois sabemos que nunca seremos amigos
Мы оба знаем, что никогда не будем просто друзьями
Vamos acertar as coisas devagar
Давай уладим все постепенно
Pôr tudo no lugar
Все расставим по местам
Bebê, a gente se ama
Детка, мы любим друг друга
E compensar todo o tempo perdido
И наверстаем все потерянное время
Resolver mal entendido no lençol da nossa cama
Разрешим недоразумение в простынях нашей кровати
Ô-uô-uô-uô
О-уо-уо-уо
Ô-uô-uô-uô
О-уо-уо-уо
Avisa pro Brasil que a gente voltou
Сообщи Бразилии, что мы вернулись
Café sem açúcar
Кофе без сахара
Pra mim não tem graça
Для меня не имеет вкуса
Amor sem teus beijos
Любовь без твоих поцелуев
Parece piada
Кажется шуткой
Se eu te quero agora?
Хочу ли я тебя сейчас?
A resposta é óbvia
Ответ очевиден
De quem meu coração reclama de saudade?
О ком мое сердце тоскует?
E quem é meu convite pra felicidade?
И кто мое приглашение к счастью?
Pensar em amizade me calafrio
Мысль о дружбе вызывает у меня дрожь
Nós dois sabemos que nunca seremos amigos
Мы оба знаем, что никогда не будем просто друзьями
(Vamos acertar as coisas devagar)
(Давай уладим все постепенно)
(Pôr tudo no lugar)
(Все расставим по местам)
Bebê, a gente se ama
Детка, мы любим друг друга
E compensar todo o tempo perdido
И наверстаем все потерянное время
Resolver mal entendido no lençol da nossa cama
Разрешим недоразумение в простынях нашей кровати
Ô-uô-uô-uô
О-уо-уо-уо
Ô-uô-uô-uô
О-уо-уо-уо
Avisa pro Brasil que a gente voltou
Сообщи Бразилии, что мы вернулись
(Vamos acertar as coisas devagar)
(Давай уладим все постепенно)
Pôr tudo no lugar
Все расставим по местам
(Bebê, a gente se ama)
(Детка, мы любим друг друга)
(E compensar) todo o tempo perdido
наверстаем) все потерянное время
Resolver mal entendido no lençol da nossa cama
Разрешим недоразумение в простынях нашей кровати
(Ô-uô-uô-uô)
(О-уо-уо-уо)
(Ô-uô-uô-uô)
(О-уо-уо-уо)
Avisa pro Brasil que a gente voltou
Сообщи Бразилии, что мы вернулись
Ô-uô-uô-uô
О-уо-уо-уо
Ô-uô-uô-uô
О-уо-уо-уо
Avisa pro Brasil que a gente voltou
Сообщи Бразилии, что мы вернулись
Avisa pro Brasil que a gente voltou
Сообщи Бразилии, что мы вернулись





Writer(s): Diogo Melim, Rodrigo Melim


Attention! Feel free to leave feedback.