Lyrics and translation Sorriso Maroto - Suas Mentiras (Ao Vivo)
Quando
diz
que
está
em
casa
Когда
он
говорит,
что
находится
в
доме
Vendo
filme,
esta
cansada
Видя
фильма,
это
устал
Eu
queria
acreditar
Я
хотел
верить
Quando
diz
que
está
sozinha
Когда
он
говорит,
что
одинока
Sempre
com
a
mesma
amiga
Все
с
той
же
подругой
Queria
acreditar
Хочу
верить
Quando
toca
o
telefone
Когда
звонит
телефон
Vejo
o
seu
nome
Я
вижу
ваше
имя
Eu
acho
que
você
quer
voltar
Я
думаю,
что
вы
хотите,
чтобы
вернуться
Quando
me
procura
Когда
меня
ищет
Quando
diz
que
está
confusa
Когда
он
говорит,
что
еще
в
замешательстве
Eu
acho
que
você
quer
voltar
Я
думаю,
что
вы
хотите,
чтобы
вернуться
Mas
desconversa
e
me
ilude
outra
vez
Но
desconversa
и
мне
уклоняется
другой
раз
Me
faz
promessa
e
não
volta
atrás
Заставляет
меня
обещание
и
не
вернется
назад
Foi
você
que
terminou
Вы
закончили
Por
que
não
me
deixa
em
paz?
Почему
не
оставляет
меня
в
покое?
Mente
pra
mim,
não
sei
porquê
Ум
для
меня,
не
знаю
почему
Mente
e
me
faz
sofrer
bem
mais
Разум
и
заставляет
меня
страдать,
а
больше
Sempre
perguntam
por
você
Всегда
спрашивают,
почему
вы
Sempre
me
contam
o
que
faz
Мне
всегда
рассказывают
о
том,
что
делает
Tento
entender
suas
mentiras
Я
пытаюсь
понять
его
вранье
Porque
insiste
em
me
prender
Потому
что
настаивает
на
том,
чтобы
схватить
меня;
Deixa
eu
tentar
viver
minha
vida
Позвольте
мне
попытаться
жить
своей
жизнью
Deixa
eu
tentar
te
esquecer
Давайте
я
пытался
забыть
тебя
Quando
diz
que
está
em
casa
Когда
он
говорит,
что
находится
в
доме
Vendo
filme,
esta
cansada
Видя
фильма,
это
устал
Eu
queria
acreditar
Я
хотел
верить
Quando
diz
que
está
sozinha
Когда
он
говорит,
что
одинока
Sempre
com
a
mesma
amiga
Все
с
той
же
подругой
Queria
acreditar
Хочу
верить
Quando
toca
o
telefone
Когда
звонит
телефон
Vejo
o
seu
nome
Я
вижу
ваше
имя
Eu
acho
que
você
quer
voltar
Я
думаю,
что
вы
хотите,
чтобы
вернуться
Quando
me
procura
Когда
меня
ищет
Quando
diz
que
está
confusa
Когда
он
говорит,
что
еще
в
замешательстве
Eu
acho
que
você
quer
voltar
Я
думаю,
что
вы
хотите,
чтобы
вернуться
Mas
desconversa
e
me
ilude
outra
vez
Но
desconversa
и
мне
уклоняется
другой
раз
Me
faz
promessa
e
não
volta
atrás
Заставляет
меня
обещание
и
не
вернется
назад
Foi
você
que
terminou
Вы
закончили
Por
que
não
me
deixa
em
paz?
Почему
не
оставляет
меня
в
покое?
Mente
pra
mim,
não
sei
porquê
Ум
для
меня,
не
знаю
почему
Mente
e
me
faz
sofrer
bem
mais
Разум
и
заставляет
меня
страдать,
а
больше
Sempre
perguntam
por
você
Всегда
спрашивают,
почему
вы
Sempre
me
contam
o
que
faz
Мне
всегда
рассказывают
о
том,
что
делает
Tento
entender
suas
mentiras
Я
пытаюсь
понять
его
вранье
Porque
insiste
em
me
prender
Потому
что
настаивает
на
том,
чтобы
схватить
меня;
Deixa
eu
tentar
viver
minha
vida
Позвольте
мне
попытаться
жить
своей
жизнью
Deixa
eu
tentar
te
esquecer
Давайте
я
пытался
забыть
тебя
Mente
pra
mim,
não
sei
porquê
Ум
для
меня,
не
знаю
почему
Mente
e
me
faz
sofrer
bem
mais
Разум
и
заставляет
меня
страдать,
а
больше
Sempre
perguntam
por
você
Всегда
спрашивают,
почему
вы
Sempre
me
contam
o
que
faz
Мне
всегда
рассказывают
о
том,
что
делает
Tento
entender
suas
mentiras
Я
пытаюсь
понять
его
вранье
Porque
insiste
em
me
prender
Потому
что
настаивает
на
том,
чтобы
схватить
меня;
Deixa
eu
tentar
viver
minha
vida
Позвольте
мне
попытаться
жить
своей
жизнью
Deixa
eu
tentar
te
esquecer
Давайте
я
пытался
забыть
тебя
Mente
pra
mim,
nao
sei
porquê
Ум
для
меня,
не
знаю
почему
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ignacio Junior Sergio Manoel, Almeida Thiago Da Silva, Santos Bruno Baptista Cardoso Dos
Attention! Feel free to leave feedback.