Sorriso Maroto - É Diferente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sorriso Maroto - É Diferente




É o Sorriso Maroto fazendo aquele... pagodinho diferente
Это оскал делать то... pagodinho-разному
É diferente de todas que eu conquistei
Отличается от всех, что я когда я все-таки получил
É diferente de todas que beijei
Отличается от всех, что я целовал
É diferente no jeito de tocar
Отличается тем как играть
É diferente no jeito de amar
Отличается способ любить
É diferente, e deixa quem quiser falar
Отличается, и оставляет тех, кто хочет говорить
Meu coração achou o seu lugar
Мое сердце нашло свое место
Não tem porque você se preocupar
Не нужно беспокоиться, потому что вы
Se o meu lugar é no teu coração
Если мое место в твоем сердце
Eu sempre apostei na relação à dois
Я всегда держал пари, что в отношении двух
Pra muita gente o amor chega depois
Для многих людей любовь приходит после
E com nós dois foi diferente, diferente
И мы оба разные, разные
A gente foi ao infinito no olhar
Нами было до бесконечности смотреть в
Eu achei graça quando veio me falar
Я нашел благодать, когда пришел ко мне поговорить
O que você falou foi tudo que eu pensei
То, что вы говорили, было все, что я думал,
Eu quero provar pro mundo
Я хочу доказать, pro миру
Que tem duas vidas e um querer, meu amor
Что есть две жизни и одна только хотеть, моя любовь
Eu quero gritar pro mundo
Я хочу кричать pro миру
O amor é lindo, eu amo você
Любовь прекрасна, я люблю тебя
É diferente de todas que eu conquistei
Отличается от всех, что я когда я все-таки получил
É diferente de todas que beijei
Отличается от всех, что я целовал
É diferente no jeito de tocar
Отличается тем как играть
É diferente no jeito de amar
Отличается способ любить
É diferente, e deixa quem quiser falar
Отличается, и оставляет тех, кто хочет говорить
Meu coração achou o seu lugar
Мое сердце нашло свое место
Não tem porque você se preocupar
Не нужно беспокоиться, потому что вы
Se o meu lugar é no teu coração
Если мое место в твоем сердце
Eu sempre apostei na relação à dois
Я всегда держал пари, что в отношении двух
Pra muita gente o amor chega depois
Для многих людей любовь приходит после
E com nós dois foi diferente, diferente
И мы оба разные, разные
A gente foi ao infinito no olhar
Нами было до бесконечности смотреть в
Eu achei graça quando veio me falar
Я нашел благодать, когда пришел ко мне поговорить
O que você falou foi tudo que eu pensei
То, что вы говорили, было все, что я думал,
Eu quero provar pro mundo
Я хочу доказать, pro миру
Que tem duas vidas e um querer, meu amor
Что есть две жизни и одна только хотеть, моя любовь
Eu quero gritar pro mundo
Я хочу кричать pro миру
O amor é lindo, eu amo você
Любовь прекрасна, я люблю тебя
Eu quero provar pro mundo
Я хочу доказать, pro миру
Que tem duas vidas e um querer, meu amor
Что есть две жизни и одна только хотеть, моя любовь
Eu quero gritar pro mundo
Я хочу кричать pro миру
O amor é lindo, eu amo você
Любовь прекрасна, я люблю тебя





Writer(s): Alexandre Silva De Assis, Carlos Carlos Caetano


Attention! Feel free to leave feedback.