Sorry - Separate - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sorry - Separate




Separate
Разделены
I know I'm separate now
Я знаю, что мы теперь разделены
Feel like I'm the salt
Чувствую себя как соль,
And you're the water spinning 'round
А ты - вода, что кружит вокруг.
I know I'm separate now
Я знаю, что мы теперь разделены.
I know I'm separate now
Я знаю, что мы теперь разделены.
I like the way that the light glaze on my face
Мне нравится, как свет ложится на мое лицо,
As I sit on the night train
Когда я сижу в ночном поезде.
I like to think that I'm walking somewhere
Мне нравится думать, что я куда-то иду,
Even when I walk in circles
Даже если хожу по кругу.
I like the pain of the weight in my arms
Мне нравится боль от тяжести в моих руках,
I do weights 'cause I wanna feel strong
Я занимаюсь с весом, потому что хочу чувствовать себя сильным.
I know I'm separate now
Я знаю, что мы теперь разделены.
I know I'm separate now
Я знаю, что мы теперь разделены.
There's a new talk
Появился новый разговор,
New talk in the town
Новый разговор в городе.
Want it to be morning
Хочу, чтобы наступило утро,
Then the morning comes around
И вот наступает утро.
Dropped a lump of sugar
Уронил кусочек сахара,
See how that expands out
Смотрю, как он растворяется.
I know I'm separate now
Я знаю, что мы теперь разделены.
Take a good aim to shoot the sun down
Хорошенько прицелиться, чтобы сбить солнце,
Had you come back 'round once you fall-
Вернулся бы ты, если бы упал,
You come back round-
Ты возвращаешься,
Had you come back 'round once you fall out
Вернулся бы ты, если бы упал.
I know I'm separate now
Я знаю, что мы теперь разделены.
Feel like I'm the-
Чувствую себя как...
And you're the-
А ты как...
Whirling 'round
Кружишь вокруг.
I know I'm separate now
Я знаю, что мы теперь разделены.
I know I'm separate now
Я знаю, что мы теперь разделены.
Take a good aim to shoot the sun down
Хорошенько прицелиться, чтобы сбить солнце.
Know I'm separate now
Знаю, что мы теперь разделены.
Now
Теперь.
Now
Теперь.
(Down)
(Вниз)
(Down)
(Вниз)
Took a good aim to shoot the sun down
Хорошенько прицелиться, чтобы сбить солнце.
It took a good aim to shoot the sun down
Понадобилось хорошенько прицелиться, чтобы сбить солнце.
I know I'm separate now
Я знаю, что мы теперь разделены.





Writer(s): Asha Lorenz, Louis Giles O'bryen


Attention! Feel free to leave feedback.