SosMula - BURNING FLAGS - translation of the lyrics into French

BURNING FLAGS - SosMulatranslation in French




BURNING FLAGS
DRAPEAUX ROUGES SANG
Tell 'em, 3quinox
Dis-leur, 3quinox
Harzia
Harzia
Damn, Shoki, this goin' great
Putain, Shoki, ça se passe super bien
You gon' meet ya death, a face sour blue
Tu vas rencontrer ta mort, un visage bleu amer
30 hit yo' chest, uh, it devour you
30 balles dans ta poitrine, euh, ça te dévore
Sleez, can I come over in a hour, boo?
Chérie, je peux venir dans une heure ?
I swear to God, I think I left my Prada shoe
Je jure devant Dieu, je crois que j'ai oublié ma chaussure Prada
Can you please check? Uh, they was powder blue
Peux-tu vérifier ? Euh, elles étaient bleu poudre
Sleez, I know you got respect and you're powerful
Chérie, je sais que tu as du respect et que tu es puissante
Shawty, do ya best, uh, I'll be proud of you
Fais de ton mieux, euh, je serai fier de toi
Sleez, please, can I take a shower, boo?
Chérie, s'il te plaît, je peux prendre une douche ?
Then she gave me head for about an hour too
Puis elle m'a sucé pendant environ une heure aussi
Steppin' on you, uh, thousand-dollar shoe
Je marche sur toi, euh, chaussures à mille dollars
Flexin' on you, 200,000-dollar coupé
Je frime devant toi, coupé à 200 000 dollars
Get the money counter, throw 200,000 dollars through
Prends la compteuse à billets, jette 200 000 dollars dedans
Free the bros, Wallen on the island, gotta let 'em loose
Libérez les frères, Wallen sur l'île, il faut les libérer
My medallions all Italian, look like guava juice
Mes médaillons sont tous italiens, ils ressemblent à du jus de goyave
Bitch, I'm off a gallon, Wallen on that 100 proof
Salope, je suis défoncé, Wallen à 100 degrés
Pull up to my public housin', Wallen, I'ma shoot
Je me pointe à ma cité, Wallen, je vais tirer
My bloody America, my bloody red flag
Mon Amérique sanglante, mon drapeau rouge sang
Two shots in my derringer, ya tummy, shitbag
Deux coups dans mon derringer, ton ventre, sac à merde
Bitch, I brought you flowers and a bloody red rag
Salope, je t'ai apporté des fleurs et un chiffon rouge sang
Shotgun in the shower, that's a bloody bloodbath
Fusil à pompe dans la douche, c'est un bain de sang
Drug game, treat it, treat it like it's death
Le trafic de drogue, traite-le, traite-le comme si c'était la mort
The love change, uh, then they slice your neck, uh
L'amour change, euh, puis ils te tranchent la gorge, euh
Got my blood gang on the right and left, uh
J'ai mon gang de sang à droite et à gauche, euh
Bitch, I'm leavin' bloodstains on your Nike checks
Salope, je laisse des taches de sang sur tes Nike
Trained ya whole life just to lose one fight
Tu t'es entraîné toute ta vie juste pour perdre un combat
Bitch, how you brung a knife to a gunfight?
Salope, comment as-tu amené un couteau à une fusillade ?
Burnin' all the mice, I ain't dumb-nice
Je brûle toutes les souris, je ne suis pas gentil
All this fuckin' ice, look like Yung Khrist
Toute cette putain de glace, on dirait Yung Khrist
Shawty on her knees, look like young Spice
La petite à genoux, on dirait la jeune Spice
Sleez, I thought I make you cum twice
Chérie, je pensais te faire jouir deux fois
Bitch, I run through bricks, give me one slice
Salope, je traverse les briques, donne-moi une part
Kung-fu grip on my gun, light
Prise de kung-fu sur mon flingue, allumé
My bloody America, my bloody red flag
Mon Amérique sanglante, mon drapeau rouge sang
Two shots in my derringer, ya tummy, shitbag
Deux coups dans mon derringer, ton ventre, sac à merde
Bitch, I brought you flowers and a bloody red rag
Salope, je t'ai apporté des fleurs et un chiffon rouge sang
Shotgun in the shower, that's a bloody bloodbath
Fusil à pompe dans la douche, c'est un bain de sang
My bloody America, my bloody red flag
Mon Amérique sanglante, mon drapeau rouge sang
Two shots in my derringer, ya tummy, shitbag
Deux coups dans mon derringer, ton ventre, sac à merde
Bitch, I brought you flowers and a bloody red rag
Salope, je t'ai apporté des fleurs et un chiffon rouge sang
Shotgun in the shower, that's a bloody blood bath
Fusil à pompe dans la douche, c'est un bain de sang
My bloody red flag
Mon drapeau rouge sang
My bloody red flag
Mon drapeau rouge sang
My bloody red flag
Mon drapeau rouge sang
M-m-m-m-m-m-my bloody red flag
M-m-m-m-m-mon drapeau rouge sang





Writer(s): Vinicius Sosa, Andrew Hawkins, David Orion Pointer, Juan Pablo Gallo, Dylan Blaisdell


Attention! Feel free to leave feedback.