Lyrics and translation Sosamann feat. YoungBoy Never Broke Again - Hunger Games

Yeah
Ayy, ayy, big bank
Ooh, hold
With special guest Jake Proth
Go, go

This the Hunger Games
Where you capitalize and gain
Energy from pain, yeah, yeah, wop
I'm in another lane
You would think I was a slave how I wear these chains
I got dreams in the making I ain't catch yet
I got things I done started, I ain't finished yet
I got ideas and some plans I ain't process yet
I think it's time for me to set it
Happen if you let it, tell me is you ready?
Is you ready? Tell me when to set it, time to go in, I'm gon' go
I stay ready, hold it in, in my throat until I choke
I'ma blow it, I reload it, singin' blues to the note
I'm prepared and I'm ready
Takin' chances, shake and roll

Yeah, Maybach with a curtain, plus it's tinted, can't see in it
Bought a brand new foreign just to show 'em that we winnin'
Plus my Rollie plain, I bet you won't hear it tickin'
Cuban link my chain, paid full cash, it ain't rented
Too legit, a brand new Puma fit that I ain't start yet
Brand new McLaren, it ain't even got a thousand miles yet
Money flyin' like confetti, diamonds all up in my Patek
My baguettes came individual, get my jeweler for to set it
Mind on business and I'm focused
To that money where I'm headed
Brand new Benz, cop my wedding
Nigga, tell me, is you ready?

Time for to set it, tell me to go in, I'ma go
I stay ready, hold it in, in my throat until I choke
I'ma blow it, I reload it, singin' blues to the note
I'm prepared and I'm ready, takin' chances, shake and roll
This the Hunger Games
Where you capitalize and gain
Energy from pain, yeah, yeah, wop
I'm in another lane
You would think I was a slave how I wear these chains
I got dreams in the making I ain't catch yet
I got things I done started, I ain't finished yet
I got ideas and some plans I ain't process yet
I think it's time for me to set it
Happen if you let it, tell me is you ready?

Told that bitch be ready, rerock, bring it back, ayy
Tote that MAC-11, can't forget that strap, ayy
Told that boy relax, 'fore I start to clap, ayy
I'm drippin' with slatt, what you know 'bout that? Ayy
Brought out the big guns
Diamonds on Bleveland, they shine like the big sun
I went through the pain and then some
This shit on my back like it weigh a ton
This shit on my back like it weigh a lot
Ride through the town with the babies, Glock thirty clip, yeah
Just hangin' out
Used to sell all the rocks just to make a knot, ayy
Ooh, now I had dreams to do it big and that's just what I did
I made plans to be the man and go out, get rich
I had to take them risks, I went and iced my wrist
I had to capitalize with the sauce
I done went brazy with the drip

This the Hunger Games
Where you capitalize and gain
Energy from pain, yeah, yeah, wop
I'm in another lane
You would think I was a slave how I wear these chains
I got dreams in the making I ain't catch yet
I got things I done started, I ain't finished yet
I got ideas and some plans I ain't process yet
I think it's time for me to set it
Happen if you let it, tell me is you ready?

With special guest Jake Proth

Да
Эй, эй, большой банк
О, держись!
Со специальным гостем Джейком Протом
Вперед, вперед!

Это Голодные игры
Где вы извлекаете выгоду и получаете прибыль
Энергия от боли, да, да, ВОП
Я в другом переулке.
Можно подумать, что я раб, как я ношу эти цепи.
У меня уже созрели мечты, которые я еще не уловил.
У меня есть то, что я уже начал, но я еще не закончил.
У меня есть идеи и планы, которые я еще не обдумал.
Думаю, пришло время установить его.
Если ты позволишь, скажи мне, ты готов?
Скажи мне, когда все будет готово, пора идти, я ухожу.
Я остаюсь наготове, держу это в горле, пока не задохнусь.
Я взорву его, я перезаряду его, пою блюз под ноту.
Я готов, и я готов.
Рискуя, встряхивайся и катись.

Да, "Майбах" с занавеской, к тому же он тонированный, в нем ничего не видно
Купил новенькую иномарку, просто чтобы показать им, что мы победили.
К тому же мой "Ролли Плейн", держу пари, ты не услышишь, как он тикает.
Кубинское звено моей цепи, оплачено полностью наличными, оно не арендовано.
Слишком легально, совершенно новая пума, которую я еще не начал носить.
Новенький "Макларен", он еще не проехал и тысячи миль.
Деньги летят, как конфетти, бриллианты в моем Патеке.
Мои багеты пришли индивидуально, позовите моего ювелира, чтобы он их оправил
Мысли заняты делом, и я сосредоточен.
К этим деньгам куда я направляюсь
Новенький "Бенц", мент на моей свадьбе.
Ниггер, скажи мне, ты готов?

Пришло время установить его, Скажи мне войти, и я уйду.
Я остаюсь наготове, держу его в горле, пока не задохнусь.
Я взорву его, я перезаряду его, пою блюз под ноту.
Я готов, и я готов, рисковать, трястись и кататься.
Это Голодные игры
Где вы извлекаете выгоду и получаете прибыль
Энергия от боли, да, да, ВОП
Я в другом переулке.
Можно подумать, что я раб, как я ношу эти цепи.
У меня уже созрели мечты, которые я еще не уловил.
У меня есть то, что я уже начал, но я еще не закончил.
У меня есть идеи и планы, которые я еще не обдумал.
Думаю, пришло время установить его.
Если ты позволишь, скажи мне, ты готов?

Я сказал этой сучке, чтобы она была готова, рерок, верни ее, эй!
Ношу этот мак-11, не могу забыть этот ремень, Эй!
Я сказал Этому парню расслабиться, прежде чем я начну хлопать, Эй!
Я капаю со слаттом, что ты об этом знаешь?
Вытащили большие пушки.
Бриллианты на Блевелэнде сияют, как большое солнце.
Я прошел через боль, а потом и кое-что еще.
Это дерьмо на моей спине весит целую тонну
Это дерьмо на моей спине, как будто оно много весит.
Прокатись по городу с детьми, обойма "Глока тридцать", да
Просто болтаюсь без дела.
Раньше я продавал все камни только для того, чтобы завязать узел, да
О, теперь у меня были мечты сделать это по-крупному, и это именно то, что я сделал
Я строил планы стать мужчиной, выйти в люди и разбогатеть.
Мне пришлось пойти на риск, я пошел и обледенел запястье.
Я должен был извлечь выгоду из этого соуса.
Я сошел с ума от этой капельницы

Это Голодные игры
Где вы извлекаете выгоду и получаете прибыль
Энергия от боли, да, да, ВОП
Я в другом переулке.
Можно подумать, что я раб, как я ношу эти цепи.
У меня уже созрели мечты, которые я еще не уловил.
У меня есть то, что я уже начал, но я еще не закончил.
У меня есть идеи и планы, которые я еще не обдумал.
Думаю, пришло время установить его.
Если ты позволишь, скажи мне, ты готов?

Со специальным гостем Джейком Протом