Lyrics and translation Sotam feat. Pedro Lotto - Gabi
E
ela
fica
tão
séria
И
она
становится
такой
серьезной,
Se
a
vida
é
um
filme
me
amando
ela
faz
uma
série
Если
жизнь-это
фильм,
любящий
меня,
она
делает
сериал
Disse
que
eu
virei
seu
e
espalhou
igual
vela
Сказал,
что
я
перевернул
его
и
распространил
равную
свечу.
Deslizou
no
que
é
dela
Скользнул
в
то,
что
ее
Me
botou
numa
cela
Он
посадил
меня
в
камеру
Toda
noite
quer
ouvir
rihanna
e
na
minha
cama
fica
savage
Каждую
ночь
хочу
услышать
Рианну
и
в
моей
постели
становится
диким
Prefere
buchanan's
e
desce
um
whisky
que
ela
bebe
Предпочитает
Бьюкенен
и
выпивает
виски,
который
она
пьет
Passa
essa
semana
igual
tinta
passa
na
tela
Проходит
эта
неделя
так
же
краска
проходит
на
холсте
Tá
grudada
em
mim
e
não
quer
que
eu
solte
ela
Она
прилипла
ко
мне
и
не
хочет,
чтобы
я
отпустил
ее.
Não
quer
que
eu
a
solte
Он
не
хочет,
чтобы
я
отпустил
ее.
Me
manda
mensagem
Напиши
мне
Não
quer
que
isso
acabe
Не
хочу,
чтобы
это
закончилось
Começou
quando
ela
quis
só
tirar
uma
selfie
Это
началось,
когда
она
просто
хотела
сделать
селфи
Passa
o
tempo
e
ela
insiste
em
me
chamar
de
seu
Проходит
время,
и
она
настаивает
на
том,
чтобы
называть
меня
своим
Quem
que
me
deu
ou,
quem
que
te
deu
Кто
дал
мне
или
кто
дал
тебе
Quando
você
não
entendeu
Когда
ты
не
понимаешь
Que
ninguém
é
de
ninguém
Что
никто
не
принадлежит
никому.
E
só
eu
mesmo
sou
o
meu
eu
И
только
я-мое
я
Gata
pelo
amor
de
Deus
Кошка
ради
Бога
Quero
você
e
sua
amiga
Я
хочу
тебя
и
твоего
друга
Sua
amiga
também
quer
mas
você
(não)
Твоя
подруга
тоже
хочет,
но
ты
(нет)
Diz
ser
minha
mulher
para
as
amigas
na
festa
e
você
sabe
que
(não)
Скажи,
что
ты
моя
жена
друзьям
на
вечеринке,
и
ты
знаешь,
что
(нет)
É
só
você
sair
de
perto
pra
eu
fazer
um
teste
e
você
fala
que
"não"
Это
просто
ты
выходишь
близко,
чтобы
я
прошел
тест,
и
ты
говоришь,
что
"нет"
O
que
eu
vou
fazer
se
você
Что
я
буду
делать,
если
ты
Toda
noite
quer
ouvir
rihanna
e
na
minha
cama
fica
savage
Каждую
ночь
хочу
услышать
Рианну
и
в
моей
постели
становится
диким
Prefere
buchanan's,
desce
um
whisky
que
ela
bebe
Предпочитает
Бьюкенен,
спускается
с
виски,
который
она
пьет,
Passa
essa
semana
igual
tinta
passa
na
tela
Проходит
эта
неделя
так
же
краска
проходит
на
холсте
Tá
grudada
em
mim
e
não
quer
que
eu
solte
ela
Она
прилипла
ко
мне
и
не
хочет,
чтобы
я
отпустил
ее.
O
que
eu
vou
fazer
se
você
Что
я
буду
делать,
если
ты
Toda
noite
quer
ouvir
rihanna
e
na
minha
cama
fica
savage
Каждую
ночь
хочу
услышать
Рианну
и
в
моей
постели
становится
диким
Prefere
buchanan's,
desce
um
whisky
que
ela
bebe
Предпочитает
Бьюкенен,
спускается
с
виски,
который
она
пьет,
Passa
essa
semana
igual
tinta
passa
na
tela
Проходит
эта
неделя
так
же
краска
проходит
на
холсте
Tá
grudada
em
mim
e
não
quer
que
eu
solte
ela
Она
прилипла
ко
мне
и
не
хочет,
чтобы
я
отпустил
ее.
Não
quer
que
eu
a
solte
Он
не
хочет,
чтобы
я
отпустил
ее.
Me
manda
mensagem
Напиши
мне
Não
quer
que
isso
acabe
Не
хочу,
чтобы
это
закончилось
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pedro Lotto, Thomaz Silva Matos
Attention! Feel free to leave feedback.