Sotam feat. Pedro Lotto, Paiva Prod, Jé Santiago & Agacê - Débora - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sotam feat. Pedro Lotto, Paiva Prod, Jé Santiago & Agacê - Débora




Débora
Débora
Me perdi nas suas curvas
J'ai perdu le contrôle dans tes courbes
Me encontrei na sua tattoo
J'ai trouvé mon chemin dans ton tatouage
Mergulhei seu olho azul
J'ai plongé dans ton œil bleu
Antes te busquei na sul
Avant, je te cherchais dans le sud
Você sonhava em ser minha boo
Tu rêvais d'être ma boo
Sonhei com seu corpo nu
J'ai rêvé de ton corps nu
Me senti num dejavu
J'ai eu un sentiment de déjà vu
Minha perdição, minha melhor fruta
Ma perdition, mon meilleur fruit
Me arranhava com força na cama
Tu me grattais fort dans le lit
Dizendo pra todas que é minha mulher
Tu disais à tout le monde que tu étais ma femme
Dizia que minhas amigas eram piranhas
Tu disais que mes amies étaient des salopes
Eu tive que pescar elas no Santa
J'ai les récupérer à Santa
gastando a grana que eu levava na bag
J'ai juste dépensé l'argent que j'avais dans mon sac
Coleciono amores era um pra cada CEP
Je collectionnais les amours, un pour chaque code postal
Você liga no meu fone e me consome
Tu appelles mon téléphone et tu me dévores
Me pedindo sexo
Tu me demandes du sexe
Quer me levar a sério
Tu veux me prendre au sérieux
Faz mistério
Tu joues au mystère
Me sinto aéreo
Je me sens aérien
Quando chega perto
Quand tu t'approches
Quer sentar pro pai
Tu veux t'asseoir sur papa
Tanto faz se eu também quero
Peu importe si je le veux aussi
Vem me pedindo mais
Tu viens me demander plus
E ainda faz bem do jeito certo
Et tu le fais toujours de la bonne façon
E no final eu te espero pra
Et à la fin, je t'attends pour
Me marcar no storie
Me marquer sur ton histoire
Eu te marco sem shorts
Je te marque sans short
Cê' me deixa sem sono
Tu me prives de sommeil
E seu perfume lembra pólvora
Et ton parfum rappelle la poudre
Rebolando é fogo em cada frame da minha câmera
Se trémousser, c'est du feu dans chaque image de mon appareil photo
Vem olhando no olho, acende a flor e pede pra gravar
Tu viens en me regardant dans les yeux, allume la fleur et demande à enregistrer
Me perdi nas suas curvas
J'ai perdu le contrôle dans tes courbes
Me encontrei na sua tattoo
J'ai trouvé mon chemin dans ton tatouage
Mergulhei seu olho azul
J'ai plongé dans ton œil bleu
Antes te busquei na sul
Avant, je te cherchais dans le sud
Você sonhava em ser minha boo
Tu rêvais d'être ma boo
Sonhei com seu corpo nu
J'ai rêvé de ton corps nu
Me senti num dejavu
J'ai eu un sentiment de déjà vu
Minha perdição, minha melhor fruta
Ma perdition, mon meilleur fruit
Me perdi nas suas curvas
J'ai perdu le contrôle dans tes courbes
Me encontrei na sua tattoo
J'ai trouvé mon chemin dans ton tatouage
Mergulhei seu olho azul
J'ai plongé dans ton œil bleu
Antes te busquei na sul
Avant, je te cherchais dans le sud
Você sonhava em ser minha boo
Tu rêvais d'être ma boo
Sonhei com seu corpo nu
J'ai rêvé de ton corps nu
Me senti num dejavu
J'ai eu un sentiment de déjà vu
Minha perdição, minha melhor fruta
Ma perdition, mon meilleur fruit
Ela me mandou mensagem
Elle m'a envoyé un message
Querendo subir pro apê
Elle voulait monter à l'appartement
Fala que tá' com uma intera
Elle dit qu'elle est avec un inter
Que entope o meu slick inteiro
Qui va boucher tout mon slick
Disse que quer na Benz, eu poderia responder
Elle a dit qu'elle voulait seulement la Benz, je ne pouvais que répondre
Suas amigas que falam de mim
Tes amies qui parlent de moi
Quer pau também
Veulent aussi du cul
Me pede tapa na cama desce
Elle me demande une tape dans le lit, descends
No fundo ela quer do ver'
Au fond, elle veut voir
Me encontrei na tatuagem dela que tinha escrito Agacê
J'ai trouvé son tatouage qui disait Agacê
Ela quer que eu coloque a noite inteira
Elle veut que je le mette toute la nuit
Então eu vou colocar a noite inteira
Alors je vais le mettre toute la nuit
Vem de perto big booty
Viens près, gros cul
Bem melhor do que no nudes
Bien mieux que sur les nudes
Bad and bouje, fashion killa veste Gucci
Bad and bouje, fashion killa porte Gucci
Sexy pique Betty Boop
Sexy style Betty Boop
Me senti num dejavu
J'ai eu un sentiment de déjà vu
Me perdi no seu jeito
J'ai perdu le contrôle dans ton style
Quero esse corpo nu
Je veux ce corps nu
Tira calça, blusa, meia
Enlève ton pantalon, ton chemisier, tes chaussettes
Se for groupie paga meia
Si tu es groupie, tu payes la moitié
Te deixa com a boca cheia
Je te laisse la bouche pleine
Nem assim cê' fica feia
Même comme ça, tu ne deviens pas moche
Uma vai a outra chega
L'une va, l'autre arrive
Tipo 446
Genre 446
Cinco minutos de ideia, eu levo ela da resenha
Cinq minutes d'idée, je l'emmène de la session
Me perdi nas suas curvas
J'ai perdu le contrôle dans tes courbes
Me encontrei na sua tattoo
J'ai trouvé mon chemin dans ton tatouage
Mergulhei seu olho azul
J'ai plongé dans ton œil bleu
Antes te busquei na sul
Avant, je te cherchais dans le sud
Você sonhava em ser minha boo
Tu rêvais d'être ma boo
Sonhei com seu corpo nu
J'ai rêvé de ton corps nu
Me senti num dejavu
J'ai eu un sentiment de déjà vu
Minha perdição, minha melhor fruta
Ma perdition, mon meilleur fruit
Me perdi nas suas curvas
J'ai perdu le contrôle dans tes courbes
Me encontrei na sua tattoo
J'ai trouvé mon chemin dans ton tatouage
Mergulhei seu olho azul
J'ai plongé dans ton œil bleu
Antes te busquei na sul
Avant, je te cherchais dans le sud
Você sonhava em ser minha boo
Tu rêvais d'être ma boo
Sonhei com seu corpo nu
J'ai rêvé de ton corps nu
Me senti num dejavu
J'ai eu un sentiment de déjà vu
Minha perdição, minha melhor fruta
Ma perdition, mon meilleur fruit





Writer(s): Pedro Lotto, Paiva, Je Santiago, Thomaz Silva Matos, Agace

Sotam feat. Pedro Lotto, Paiva Prod, Jé Santiago & Agacê - CRUSH
Album
CRUSH
date of release
04-02-2022



Attention! Feel free to leave feedback.