Sotam feat. Thomaz, Matheus Muniz & prodbyeros - LANCE E ROMANCE (feat. prodbyeros) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sotam feat. Thomaz, Matheus Muniz & prodbyeros - LANCE E ROMANCE (feat. prodbyeros)




LANCE E ROMANCE (feat. prodbyeros)
LANCE ET ROMANCE (feat. prodbyeros)
Ela quer o Thomaz
Elle veut Thomaz
Gosta de moda e é desde menina
Elle aime la mode et c'est depuis qu'elle est petite
Eu vi pela sua lingerie de renda
Je l'ai vu à travers sa lingerie en dentelle
Alta costura e uma bolsa pequena
Haute couture et un petit sac à main
Faz essa noite amanhã virar lenda
Fais de cette nuit une légende demain
Eu espero que ela não se ofenda
J'espère juste qu'elle ne s'offusquera pas
Ao dizer que isso nunca foi problema
En disant que ce n'a jamais été un problème
Diferentemente das suas amigas
Contrairement à ses amies
que todas elas tão pelo momento
Puisque toutes sont pour le moment
Olhando pro nego quando ele sai dessa porra de show
Regardant le mec quand il sort de ce putain de spectacle
Tirando o ar
Enlevant l'air
Tirando a dor que seu ex otário um dia deixou
Enlevant la douleur que ton ex idiot a laissée un jour
Beijando teu pescoço com cheiro de flor
Embrassant ton cou qui sent la fleur
Quando ver foi, tirou sua roupa
Quand tu vois qu'il est parti, elle a enlevé ses vêtements
Um, dois, 'cê nem viu, devagar entrou
Un, deux, tu n'as même pas vu, elle est entrée lentement
Fácil na sua vida e tu chama de amor
Facile dans ta vie et tu appelles ça de l'amour
E agora ela liga quase todo dia
Et maintenant elle appelle presque tous les jours
Contando as fofoca das suas amiga
Raconte les potins de tes amies
Dizendo que eu faço o que ninguém faria
Dit que je fais ce que personne ne ferait
Que volta da praia e fez sua marquinha
Qu'elle revient de la plage et a déjà fait son bronzage
Pra mim poder te ver pelada jogando na cara
Pour que je puisse te voir nue, en te le jetant à la figure
Passando a mão pelo teu corpo
Passant ta main sur ton corps
E ela que fica safada, mas nunca pala
Et elle est méchante, mais ne donne jamais de réponse
Porque sempre amou minha cor
Parce qu'elle a toujours aimé ma couleur
Gosta de moda e é desde menina
Elle aime la mode et c'est depuis qu'elle est petite
Eu vi pela sua lingerie de renda
Je l'ai vu à travers sa lingerie en dentelle
Alta costura e uma bolsa pequena
Haute couture et un petit sac à main
Faz essa noite amanhã virar lenda
Fais de cette nuit une légende demain
Eu espero que ela não se ofenda
J'espère juste qu'elle ne s'offusquera pas
Ao dizer que isso nunca foi problema
En disant que ce n'a jamais été un problème
Diferentemente das suas amigas
Contrairement à ses amies
que todas elas tão pelo momento
Puisque toutes sont pour le moment
postou foto de nós no Instagram
Elle a déjà posté une photo de nous sur Instagram
fez comprar passagem pra Veneza
Elle t'a déjà fait acheter un billet pour Venise
Ela é gringa, nem fala minha língua
Elle est étrangère, elle ne parle même pas ma langue
A presto amore mio
A presto amore mio
Quero pra essa vida
Je veux pour cette vie
Ela quer me ver em Paris
Elle veut me voir seulement à Paris
Eu não vou mentir
Je ne vais pas mentir
Eu também quero, de fato
Je veux aussi, en fait
Penso em você de quatro
Je pense à toi à quatre pattes
Saint Laurent vai pra baixo
Saint Laurent va en bas
Sua bunda vira um quadro
Ton cul devient un tableau
No Louvre do meu quarto
Au Louvre de ma chambre
Gosta de moda e é desde menina
Elle aime la mode et c'est depuis qu'elle est petite
Eu vi pela sua lingerie de renda
Je l'ai vu à travers sa lingerie en dentelle
Alta costura e uma bolsa pequena
Haute couture et un petit sac à main
Faz essa noite amanhã virar lenda
Fais de cette nuit une légende demain
Eu espero que ela não se ofenda
J'espère juste qu'elle ne s'offusquera pas
Ao dizer que isso nunca foi problema
En disant que ce n'a jamais été un problème
Diferentemente das suas amigas
Contrairement à ses amies
que todas elas tão pelo momento
Puisque toutes sont pour le moment





Writer(s): Matheus Muniz, Thomaz De Melo Rodrigues, Thomáz Matos


Attention! Feel free to leave feedback.