Lyrics and translation Sotis Volanis - Poso mou lipi

Poso mou lipi

όπως τα καλοκαίρια με κόβουν σαν μαχαίρια
λείπεις και είμαι μόνος μου κρυώνω, δεν αντέχω παγώνω
νιώθω να τελειώνω

νιώθω να τελειώνω

όπως τα καλοκαίρια με κόβουν σαν μαχαίρια
λείπεις και είμαι μόνος μου κρυώνω, δεν αντέχω παγώνω
νιώθω να τελειώνω
Πού να σε βρω, να σου πω σ′ αγαπώ...
Λείπεις και βλέπω μέσα στα καλοκαίρια, να χιονίζει να βρέχει
και να πέφτουν αστέρια
όπως τα καλοκαίρια με κόβουν σαν μαχαίρια
Πού να σε βρω, να σου πω σ' αγαπώ...

όπως τα καλοκαίρια με κόβουν σαν μαχαίρια
λείπεις και είμαι μόνος μου κρυώνω, δεν αντέχω παγώνω
νιώθω να τελειώνω

Poso mou lipi

like the cruel summers wounding me like knives
you're absent and I'm all alone, freezing, I can't take it, I'm freezing to death
I feel like I'm finished

I feel like I'm finished

like the cruel summers wounding me like knives
you're absent and I'm all alone, freezing, I can't take it, I'm freezing to death
I feel like I'm finished
Where can I find you, to tell you I love you...
In my mind's eye I see summers where it's snowing and raining,
and the stars are falling
like the cruel summers wounding me like knives
Where can I find you, to tell you I love you...

like the cruel summers wounding me like knives
you're absent and I'm all alone, freezing, I can't take it, I'm freezing to death
I feel like I'm finished