Soto Asa - Malai - translation of the lyrics into French
Soto Asa Malai

Soto Asa - Malai

Lyrics and translation Soto Asa - Malai




Malai
Malai
Yo sé que en el fondo me quiere
Je sais qu'au fond tu m'aimes
Aunque nunca traiga flores
Même si tu n'apportes jamais de fleurs
Aunque se bese con otro
Même si tu t'embrasses avec un autre
Sabe mis oraciones
Tu connais mes prières
Yo sé que en el fondo me quiere
Je sais qu'au fond tu m'aimes
Aunque nunca traiga flores
Même si tu n'apportes jamais de fleurs
Aunque se bese con otro
Même si tu t'embrasses avec un autre
Sabe mis oraciones
Tu connais mes prières
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Mami
Maman
Las flores que llevé me las fumé
Les fleurs que j'ai apportées, je les ai fumées
Y cuando se quemaban olía ati
Et quand elles brûlaient, ça sentait comme toi
Tranquila cuídate que yo estoy bien
Sois tranquille, prends soin de toi, je vais bien
Estoy echando químicos al jardín
Je mets des produits chimiques dans le jardin
Yo se que en el fondo me kiere
Je sais qu'au fond tu m'aimes
Aunke ya no traiga flores
Même si je n'apporte plus de fleurs
Las llantas y el chandita le ponen
Les pneus et le sweat à capuche te plaisent
Frente a frente no somo diferente
Face à face, on n'est pas différents
Te tengo plata y poco más para ofrecerte
J'ai de l'argent et pas grand chose de plus à t'offrir
Que dios me perdone mujer
Que Dieu me pardonne, ma chérie
Si yo vuelvo a caer
Si je retombe
Si lo vuelvo a quemar
Si je le brûle à nouveau
No vuelve a florecer
Il ne refleurit plus
Y no así no fuimos siempre no
Et ce n'est pas comme ça que nous avons toujours été, non
Cambiaste tú y cambié yo
Tu as changé et j'ai changé
Le puse llantitas nuevas y un chandita más chillón
J'ai mis des nouvelles jantes et un sweat à capuche plus flashy
Yo sé que en el fondo me quiere
Je sais qu'au fond tu m'aimes
Aunque nunca traiga flores
Même si tu n'apportes jamais de fleurs
Aunque se bese con otro
Même si tu t'embrasses avec un autre
Sabe mis oraciones
Tu connais mes prières
Yo sé que en el fondo me quiere
Je sais qu'au fond tu m'aimes
Aunque nunca traiga flores
Même si tu n'apportes jamais de fleurs
Aunque se bese con otro
Même si tu t'embrasses avec un autre
Sabe mis oraciones
Tu connais mes prières
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Mami
Maman
Las flores que llevé me las fumé
Les fleurs que j'ai apportées, je les ai fumées
Y cuando se quemaban olía ati
Et quand elles brûlaient, ça sentait comme toi
Tranquila cuídate que yo estoy bien
Sois tranquille, prends soin de toi, je vais bien
Estoy echando químicos al jardín
Je mets des produits chimiques dans le jardin
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai
Malai




Soto Asa - Malai
Album
Malai
date of release
15-12-2023

1 Malai
Attention! Feel free to leave feedback.