Lyrics and translation Soto Asa feat. La Zowi - Smartphone
De
ti,
de
ti
О
тебе,
о
тебе
Colocada,
colocada
Заряженная,
заряженная
Voy
colocada
de
ti
Я
заряжена
тобой
Me
tira
al
smartphone
Он
бросает
меня
на
смартфон
Pero
eso
no
es
sincero,
mi
amor
Но
это
нечестно,
моя
любовь
Tu
coca
era
talco
Твой
кокаин
был
тальком
Pero
eso
es
de
ratero,
mi
amor
Но
это
так
по-воровски,
моя
любовь
Y
bien
que
la
probé
И
я
как
следует
попробовала
его
Bien
que
la
pagué
Я
как
следует
заплатила
за
него
Bien
que
me
la
metí
(Bien
que
me
la
metí)
Я
как
следует
приняла
его
(Я
как
следует
приняла
его)
Siempre
me
llama
pa'
fumar
Все
время
зовет
меня
покурить
Y
aunque
vaya
pa'
fumar
И
даже
если
иду
покурить
Voy
colocada
de
ti
(Voy
colocada
de
ti)
Я
заряжена
тобой
(Я
заряжена
тобой)
Me
tira
al
smartphone
Он
бросает
меня
на
смартфон
Pero
eso
no
es
sincero,
mi
amor
Но
это
нечестно,
моя
любовь
Tu
coca
era
talco
Твой
кокаин
был
тальком
Pero
eso
es
de
ratero,
mi
amor
Но
это
так
по-воровски,
моя
любовь
Hice
una
llamada
por
si
quiere'
ayuda
Я
позвонила,
чтобы
узнать,
нужна
ли
тебе
помощь
Pero
no
le
llega,
está
sin
cobertura
Но
звонок
не
проходит,
нет
покрытия
Hice
una
llamada
yo
estaba
en
ayuna'
Позвонила,
я
была
голодна
Y
quise
probarla,
solo
a
ver
qué
fumas
И
захотела
попробовать,
посмотреть,
что
ты
куришь
Y
mira
que
si
la
probé
И
посмотри,
я
попробовала
его
Que
si
me
coloqué
Я
зарядилась
Hablé
conmigo
una
vez
y
otra
vez
(Y
otra
vez)
Говорила
сама
с
собой
снова
и
снова
(И
снова)
Llevamo
lo'
domingo'
y
lo
volvimo'
a
coge'
Проввели
воскресенье
вместе
и
снова
расстались
Cuando
vuelva'
llámame,
yo
ya
no
lo
vo'
a
coge'
Когда
вернешься,
позвони
мне,
но
я
уже
не
отвечу
Me
tira
al
smartphone
Он
бросает
меня
на
смартфон
Pero
eso
no
es
sincero,
mi
amor
Но
это
нечестно,
моя
любовь
Tu
coca
era
talco
Твой
кокаин
был
тальком
Pero
eso
es
de
ratero,
mi
amor
Но
это
так
по-воровски,
моя
любовь
Y
ya
ves
si
contesté
И
ты
же
видишь,
я
ответила
Ya
ves
si
lo
esperé
Ты
же
видишь,
я
ждала
тебя
Y
yo
enamora'
de
ti
(Y
yo
enamora'
de
ti)
И
я
влюблена
в
тебя
(И
я
влюблена
в
тебя)
Y
cuando
me
daban
de
probar
И
когда
мне
позволяли
попробовать
No
llegaba
a
colocar
Я
не
заряжалась
Yo
me
acordaba
de
ti
(Yo
me
acordaba
de
ti)
Я
вспоминала
о
тебе
(Я
вспоминала
о
тебе)
Lo
llamo
en
mi
cuarto
Звоню
ему
в
свою
комнату
Pero
yo
me
desespero,
mi
amor
Но
я
отчаиваюсь,
моя
любовь
Nunca
me
dice
cuándo
Он
никогда
не
говорит
мне,
когда
Pero
con
otro
te
espero,
mi
amor
Но
я
жду
тебя
с
другим,
моя
любовь
Y
bien
que
lo
probé
И
как
следует
попробовала
его
Y
bien
que
lo
enamoré
Я
влюбилась
в
него
Y
yo
enamora'
de
ti
(Y
yo
enamora'
de
ti)
И
я
влюблена
в
тебя
(И
я
влюблена
в
тебя)
Siem-Siempre
me
llama
pa'
fumar
Все-Все
время
зовет
меня
покурить
Y
aunque
vaya
pa'
fumar
И
даже
если
иду
покурить
Voy
colocada
de
ti
(Voy
colocada
de
ti)
Я
заряжена
тобой
(Я
заряжена
тобой)
Yo
soy
tu
tóxica
Я
твой
яд
Y
tú
eres
mi
cosita
А
ты
моя
лапочка
Yo
soy
tu
loquita
Я
твоя
сумасшедшая
Y
tú
no
me
lo
quitas
А
ты
все
никак
не
оставишь
меня
Baby
tú
no
te
quitas
Детка,
ты
не
уходишь
Yo
soy
tu
blanquita
Я
твой
ангел
Tussi-Tussi
es
la
droga
Тусси-Тусси
- это
наркотик
Que
el
sueño
te
quita
Который
отгоняет
сон
Y
ya
ves
si
contesté
И
ты
же
видишь,
я
ответила
Ya
ves
si
lo
esperé
Ты
же
видишь,
я
ждала
тебя
Y
nos
matamos
una
vez
y
otra
vez
(Y
otra
vez)
И
мы
убиваем
друг
друга
снова
и
снова
(И
снова)
Volvimo'
a
lo
mismo,
y
nos
dejamo'
otra
vez
Мы
снова
вернулись,
и
мы
снова
разойдемся
Y
aunque
no
coja'
la
llamada
tú
quiere'
responder
(Damn
son)
И
даже
если
не
отвечаешь
на
звонок,
ты
хочешь
ответить
(Черт)
Me
tira
al
smartphone
Он
бросает
меня
на
смартфон
Pero
eso
no
es
sincero,
mi
amor
Но
это
нечестно,
моя
любовь
Tu
coca
era
talco
(La
Zowi)
Твой
кокаин
был
тальком
(La
Zowi)
Pero
eso
es
de
ratero,
mi
amor
Но
это
так
по-воровски,
моя
любовь
Y
ya
ves
si
contesté
И
ты
же
видишь,
я
ответила
Ya
ves
si
lo
esperé
Ты
же
видишь,
я
ждала
тебя
Y
yo
enamora'
de
ti
(Y
yo
enamora'
de
ti)
И
я
влюблена
в
тебя
(И
я
влюблена
в
тебя)
Siempre
me
llama
pa'
fumar
Все
время
зовет
меня
покурить
Y
aunque
vaya
pa'
fumar
И
даже
если
иду
покурить
Voy
colocada
de
ti
(Voy
colocada
de
ti)
Я
заряжена
тобой
(Я
заряжена
тобой)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Zoe Jeanneau Canto, Stiven Rojas Franco, Alvaro Soto Alguacil
Album
Coupé
date of release
18-12-2020
Attention! Feel free to leave feedback.